Google вибачився за расистську помилку програми

Компанія Google каже, що була "приголомшена" тим, що у новому додатку для фотографій темношкіру пару позначено як "горили".

Додаток автоматично позначає завантажені фотографії, використовуючи програмне забезпечення з розпізнавання образів.

На цю помилку вказав програміст з Нью-Йорка. Після цього у соціальних мережах Google розкритикували за расистські конотації підпису.

"Це 100% не ОК", - визнав керівник Google Йонатан Зангер після того, як з ним через Twitter списався Джекі Алсін.

Google вже вжив заходів, аби уникнути такої помилки в майбутньому, додав він.

За його словами, розробники працюють над тим, аби програма краще розпізнавала образи людей з темною шкірою і щоб підбирала коректніші слова для описів.

Це не вперше Google Photos неправильно маркував зображення.

Новинний ресурс iTech Post пише, що у травні додаток назвав собак конями.

Користувачі можуть видаляти фотографії, які додаток розпізнав неправильно, і це має допомогти програмі покращитись з часом. Ця технологія називається машинне навчання.

Однак Google визнав, що остання помилка дуже образлива.

"Ми приголомшені і щиро шкодуємо, що це сталось", - сказав речник компанії ВВС.

У Google кажуть, що вживають "термінових заходів", аби запобігти тому, щоб такий результат знову з'являвся.

"Потрібно ще багато зробити для автоматичного маркування зображень, і ми розмірковуємо, як запобігти помилкам такого типу у майбутньому", - додав представник компанії.