記者來鴻:杜絕誘惑——女人永遠的禁地?

壯觀的西蒙佩特拉斯修道院就坐落於阿索斯半島之上
圖像加註文字,壯觀的西蒙佩特拉斯修道院就坐落於阿索斯半島之上

普京剛去參觀過的東正教的聖山——位於愛琴海中的希臘阿索斯山,逾千年來嚴禁女性入內,就連雌性動物也不得在此生存。專家解讀,沒有女性,其實是確保島上修士「獨善其身」最簡單的辦法。

想去參觀(希臘的)阿索斯山(Mount Athos,實際上是愛琴海中的半島),第一步是要向「阿索斯山朝聖管理局」交出護照複印件。每天,100名東正教、10名非東正教男性獲准前往阿索斯,在半島上的20個修道院之一當中停留三天。

女人拿不到通行證,必須留在後面,眼看著男性親朋好友在距離阿索斯半島最近的兩個港口之一搭乘輪渡。

過去1000多年以來,阿索斯半島一直禁止女性進入,甚至,女性也不得進入靠近海岸的500米海域。

斯比克博士(Dr Graham Speake)是《阿索斯山:天堂再生》一書的作者。他說,10世紀時制定的一部憲章指出,雌性動物不許在島上停留,但是憲章並並沒有明確說到女人,因為「所有的人都知道,女性不得進入男人的修道院。」

他說,這是確保修士「獨善其身」的最簡單的方法。斯比克博士認為,阿索斯山和其他修道院不同之處在於,整個半島其實被「看作一個巨大的修道院」。

但是,禁止女性入內還有另外一個和東正教傳統有關的原因。

俄國東正教的聖潘捷列伊蒙修道院
圖像加註文字,俄國東正教的聖潘捷列伊蒙修道院

斯比克說,「相傳,聖母瑪利亞在前往塞浦路斯的途中偏離了航道,漂流到阿索斯山靠岸。她非常喜愛這裏,祈禱兒子把阿索斯山送給她個人所有,兒子同意了。阿索斯山仍然被稱為『上帝之母的花園』,聖母瑪利亞一個人代表著阿索斯山上雌性的存在。」

這不僅適用於女人,也適用於所有家畜。不過貓除外。斯比克說,「半島上有許多貓,也許是好事,因為貓是捕鼠好手。島上的人對有母貓存在也就睜隻眼閉隻眼了。」

沒有雌性動物意味著所有的奶製品、雞蛋必須從外面運上半島。斯比克介紹說,修士食用的奶製品很少,有些奶酪,他們確實喜歡吃加了奶酪的色拉。

「還有,復活節時要有雞蛋,染成紅色。絕對符合標凖。但是雞蛋也要進口,因為山上沒有雞。」

不過,野生動物不在禁止範疇之內,因為幾乎無法控制。

至於男孩該不該上島,過去一些年,政策變得越來越靈活。斯比克說,「規定一直就是、現在仍然是,能長鬍子了才可以上阿索斯。拜占庭時代曾經禁止太監、男孩。」人們擔心女人可能會假扮男孩兒或者太監混進來。

斯比克介紹說,現在,男孩經常在大人——多數情況下是父親——的陪同下上山。「我甚至見過剛剛10歲的男孩。修士很寵小孩兒,他們其實喜歡有小孩子來。」

「我的答案是,確實,偶爾有男孩子上山,但絕對都有大人陪同。」

張普京在阿索斯山
圖像加註文字,張普京在阿索斯山

不過,儘管禁令存在逾千年,確實也還是有女人上過阿索斯半島。

1946到1949年希臘內戰期間,阿索斯山曾經向包括婦女、女孩在內的難民提供庇護。

1953年,一名希臘女子瑪利亞-波門尼多(Maria Poimenidou)化妝成男人進入阿索斯,停留三天。此後希臘通過法律嚴禁女性,違禁者最高可能被判入獄12個月。

再往近一點數。2008年5月,四名摩爾多瓦女子被烏克蘭人蛇扔到了阿索斯山。希臘警方簡短拘留這四人,不過後來警官說,山上的修士「原諒」了她們。

這是俄羅斯總統普京第二次前往阿索斯山上的俄國東正教修道院「聖潘捷列伊蒙修道院」(Saint Panteleimon)。

2005年普京第一次來的時候,絕大多數朝聖者還是希臘人。斯比克介紹說,現在,每年40,000名朝聖者中將近一半是俄國人,俄國的修道院可以接納500名朝聖者。

歡迎使用下表發來您的對這篇報道有任何意見或感想