En imágenes: una novela gráfica sobre la libertad

Para hablar de libertad no hacen falta palabras. Así lo demuestran Grant Morrison y Rian Hughes, dos reconocidos artistas gráficos que crearon esta historieta especialmente para el Servicio Mundial de la BBC.

Imagen de dos llaves - una es gris (una clave de estado) y la otra está formada por un montón de pequeñas llaves individuales en diferentes diseños y colores.
Pie de foto, BBC Mundo los invita a disfrutar este comic creado por los artistas gráficos Grant Morrison y Rian Hughes para la temporada especial sobre "Libertad", del Servicio Mundial de la BBC. A través de estas imágenes nos demuestran que, para hablar de libertad, no siempre hacen falta palabras.
Nuestro héroe - una figura, sin rostro y sin sexo , con una bolsa cubriéndole la cabeza - se encuentra en el extremo de un muelle rodeado por tres soldados del Estado que están apuntando sus armas hacia él
El héroe tiene una llave en una cadena en su cuello, la cual es arrancada de su cuello por uno de los soldados
La llave delante de la cara del héroe ...
... La llave se deja caer en el agua por debajo de los pies del héroe
Un soldado sostiene una clave diferente - es gris y con un número. Es una llave estatal uniforme.
El soldado usa la llave para cerrar un candado alrededor del cuello del héroe.
Mientras tanto, en la ciudad, vemos aviones teledirigidos de vigilancia volar por encima de la gente con las burbujas de pensamiento por encima de sus cabezas , cada uno que contiene la llave "estatal".
Acercamiento a los candados en las cadenas que cuelgan alrededor de los cuellos de las personas.
Una imagen de la silueta de un soldado que patea a nuestro héroe en el muelle .
Nuestro héroe cae en el agua, con los brazos atados en una camisa de fuerza y el candado de cadena alrededor de su cuello.
Nuestro héroe se hunde profundamente en el agua, siguiendo el camino de la llave ornamentada que había sido arrancada originalmente de su cuello.
Nuestro héroe se hunde más en el abismo. Las cadenas lo siguen a arrastrando entre burbujas. La llave ornamentada parece estar más lejos.
Los soldados miran desde el muelle, hay algunas ondas en el agua.
Los soldados continúan viendo como las ondas que reciben más débil.
El capitán de los soldados mira su reloj.
Todavía mirando su reloj , el capitán sonríe y le da el visto bueno.
Una imagen del héroe - sin rostro y sin sexo - aparece con una imagen de su llave ornamentada. El rostro del héroe está marcado con una gran X roja.
De vuelta en la ciudad y la misma imagen de la cara de nuestro héroe, marcado con la cruz roja, que aparece en una pantalla grande para que la gente lo vea.
Una figura se da vuelta y se queda mirando a la imagen
La figura se revela como el perfil de una mujer.
Un primer plano de su rostro, una especie de realización amanece sobre ella. Ella se queda con la boca abierta.
De repente, ella grita – y en su diálogo aparece una foto de su llave, pero no es la del estado, es más hermoso e individual.
Mientras tanto, volvemos a la llave del agua y al héroe, que sigue hundiéndose.
Cuando alcanza el fondo del mar hay un montón de otras llaves. De nuevo, no son las estatales, sino una variedad de diseños originales.
En la ciudad la gente grita. Todos hablan de su llave individual, única.
La gente toma las llaves en torno a sus cuellos para desbloquear sus candados , que también cuelgan alrededor del cuello.
Una silueta de alguien desbloquea el candado de otra persona.
La gente se quita sus candados, que estaban alrededor de sus cuellos.
La gente se para detrás de una valla de tela metálica
Comienzan a colocar sus candados en la valla.
Un primer plano de un candado en la valla.
Vista más cercana de manos detrás de la valla.
Una vista aún más cercana de las manos, por lo que de la valla casi no se ve.
Volvemos a ver el agua, donde aparecen ondas en la superficie.
Ahora aparecen burbujas...
Y una mano - la mano del héroe – lanza ráfagas desde el agua un montón de diferentes llaves.
Llegamos al fin. Vemos un montón de llaves del estado de color gris.
Seguido por una imagen de llaves originales, de colores y decoradas.