Cartas de esperanza a los niños refugiados de Siria

  • Tom Heyden
  • BBC
Somalíes envían cartas a niños refugiados sirios

Fuente de la imagen, CARE INTERNATIONAL

Pie de foto, Los jóvenes somalíes escribieron sus cartas desde un campamento para refugiados en Kenia.

Jóvenes somalíes que viven en el mayor campo de refugiados del mundo, en Kenia, han enviado cartas de esperanza y ánimo a los niños refugiados de Siria que también han tenido que abandonar a su país por el conflicto.

Los jóvenes estudiantes somalíes viven en el campamento de refugiados de Dadaab, en el noreste de Kenia. El lugar alberga casi 400.000 refugiados, la mayoría de los cuales han huido del conflicto, sequía y hambruna que azotan a Somalia desde hace 23 años.

Care International, una agencia de socorro que provee la mayoría de los servicios básicos del campamento, organizó un intercambio de amigos por correspondencia y entregó las cartas escritas a mano a los niños sirios que se encuentran en el Centro de Asistencia para Refugiados en Amán, Jordania.

Las cartas ofrecen mensajes de solidaridad, estímulo y consejo a sus "queridos hermanos y hermanas".

Muchos exhortan la importancia del estudio y de obtener una educación mientras permanezcan en los campamentos.

"Soy una refugiada como tú"

Hibo

Fuente de la imagen, BBC World Service

Pie de foto, Hibo Mahamed Dubow muestra la carta que escribió.

"Estoy 100% segura que si se aplican al aprendizaje y luchan, al final sobresaldrán", escribe Hibo Mahamed Dubow. "Finalmente, pero muy importante, les digo que no pierdan la esperanza porque sólo llevan tres años como refugiados. ¿Qué piensan de aquellas personas que han sido refugiados por unas dos décadas?"

Carta de Hibo

Fuente de la imagen, BBC World Service

"Vuélvanse las estrellas y los nuevos presidentes"

Dahir

Fuente de la imagen, BBC World Service

Pie de foto, Dahir Mohamed escribió un mensaje de inspiración.

"Queridos hermanos y hermanas, trabajen arduamente en la escuela, sean las estrellas y los nuevos presidentes de Siria", dice Dahir Mohamed.

Carta de Dahir

Fuente de la imagen, BBC World Service

"Nos sentimos igual"

Abshir

Fuente de la imagen, BBC World Service

Pie de foto, Abshir Hussein tituló su carta "Ánimo y esperanza para los refugiados".

"Oramos para que Dios les dé una mejor vida y, con la ayuda de Dios, muy pronto tendrán paz en su país porque nosotros nos sentimos igual a ustedes", cuenta Abshir Hussein.

Carta de Abshir

Fuente de la imagen, BBC World Service

"Los animo a que estudien"

Zahra

Fuente de la imagen, BBC World Service

Pie de foto, Zahra Dahir Ali les aconsejó paciencia.

"No pierdan la esperanza, estamos con ustedes, y si hay una guerra en su país, es necesario ser tolerante", escribe Zahra Dahir Ali.

Carta de Zahra

Fuente de la imagen, BBC World Service

"Alcanzaremos la paz"

Zakariye

Fuente de la imagen, BBC World Service

Pie de foto, Zakariye Mohamed envió un mensaje de esperanza

Dibujo de Zakariye

Fuente de la imagen, BBC World Service

"Mis hermanos y hermanas, ustedes no están solos", dice Zakariye Mohamed.

Carta de Zakariye

Fuente de la imagen, BBC World Service

Respuestas sirias

Los niños refugiados de Siria recibieron cada una de las cartas con las fotos de los autores correspondientes. Abajo se ven imágenes de los niños abriendo los sobres que contienen la fotos y cartas de sus amigos por correspondencia.

Las cartas fueron recibidas con beneplácito por los menores sirios, afirma Care International, que ahora están escribiendo sus respuestas que serán enviadas al campamento de refugiados de Dadaab, en Kenia.

Niño sirio con carta y foto

Fuente de la imagen, BBC World Service

Niña siria con carta y foto

Fuente de la imagen, BBC World Service

Sobre con carta y foto

Fuente de la imagen, BBC World Service

Niñas sirias con cartas y fotos

Fuente de la imagen, BBC World Service