西班牙加泰危機:加泰隆尼亞暫緩宣佈獨立

Catalan President Carles Puigdemont signs a declaration of independence at the Catalan regional parliament in Barcelona, Spain, October 10, 2017. REUTERS/Albert Gea TPX IMAGES OF THE DAY

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,加泰隆尼亞自治區主席普伊格蒙特簽署加泰獨立宣言,但暫緩宣佈獨立。

加泰隆尼亞(又譯加泰羅尼亞)自治區主席普伊格蒙特(Carles Puigdemont)和其他自治區領導人在有爭議的全民投票後簽署了加泰獨立宣言。

然而,他們認為這一舉措不會在幾個星期內實施,以便與馬德里政府展開談判。

這份獨立宣言文件呼籲承認加泰隆尼亞是"獨立和主權國家"。但這一舉動立即遭到馬德里西班牙中央政府的駁斥。

加泰隆尼亞在十月一日舉行公投,加泰自治區領導人聲稱獨立公投已獲得大多數支持,但西班牙憲法法院宣佈公投是非法舉行。

周二早些時候,加泰自治區領導人普伊格蒙特在巴塞羅那的加泰隆尼亞議會表示,該自治區因公投結果而贏得了獨立的權利。

加泰隆尼亞官員表示,在獨立全投中,近90%的選民支持獨立。不過,反對獨立的選民基本上抵制了這次投票。

根據公投結果,在230萬人口的加泰隆尼亞地區有90%的民眾希望獨立。投票率為43%。投票過程中有些被視為違規的行為發生。

People attend a pro-independence rally near the Catalan regional parliament in Barcelona, Spain October 10, 2017

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,示威者在巴塞羅那的加泰自治區議會前舉行支持獨立的集會。

在公投當天,將近900人在警方驅離選民的行動中受傷。33名警察在行動中受傷。此次公投之前已遭西班牙憲法法院勒令暫緩,但加泰政府無視憲法法院的頒令。

加泰隆尼亞獨立宣言說:"我們呼籲所有國家和國際組織承認加泰隆尼亞共和國是獨立和主權國家。"

加泰自治區主席普伊格蒙特對地區議會說,"人民的意願"是離開馬德里,但他同時表示,他希望"降低"有關爭議所引起的緊張局勢。

普伊格蒙特對議員表示,"我們都是同一個社區的一部分,我們需要一起前行,唯一的辦法就是民主與和平。"

音頻加註文字,加泰公投:普伊格蒙特稱宣佈獨立「指日可待」

但他指出,加泰隆尼亞被剝奪了自決權,並向馬德里的中央政府繳稅過多。

西班牙副首相索拉婭·薩恩斯·德聖瑪麗亞(Ansaya Saenz de Santamaria)針對周二的局勢發展回應說:"普伊格蒙特和其他任何人都不能就此呼籲調解"。

她說,"民主人士之間的任何對話都必須在法律之內進行。"

索拉婭還表示,到目前為止,普伊格蒙特已令加泰隆尼亞出現歷史上最嚴峻的緊張局勢,並使加泰自治區的未來面臨最大的不確定性影響。

她指出,"今天發表的講話"的普伊格蒙特,"是一個不知道自己在哪兒,要去哪兒,也不知道與誰一起去的人。"

西班牙首相馬里亞諾·拉霍伊(Mariano Rajoy)星期三上午召開了一次特別內閣會議,以磋商解決目前的危機。

音頻加註文字,加泰隆尼亞為何有人希望獨立,有人希望維持現狀?
加泰領袖普伊格蒙特(左)和西班牙總理拉霍伊(右)

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,加泰領袖普伊格蒙特(左)和西班牙總理拉霍伊(右)互不相讓