ภาพข่าวเด่นประจำปี 2016

บีบีซีไทยขอพาท่านผู้อ่านไปพบกับ 10 ภาพข่าวเด่นประจำปี 2016 ซึ่งเป็นการบันทึกเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา

Two mourners protect the picture of the late king with their umbrellas

ที่มาของภาพ, WASAWAT LUKHARANG/BBC THAI

คืนวันที่ 28 ต.ค. 2559 หญิงสาวสองคนกางร่มให้กับพระบรมฉายาลักษณ์ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ซึ่งตั้งอยู่บริเวณท้องสนามหลวง หลังมีฝนตกลงมาอย่างหนักในระหว่างที่ประชาชนร่วมกิจกรรมสวดมนต์ถวายความอาลัย

Mourners are handed pictures of the late king

ที่มาของภาพ, WWSAWAT LUKHARANG

ประชาชนรอรับพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ที่มีอาสาสมัครนำมาแจกฟรี ณ บริเวณท้องสนามหลวง ในวันที่ 29 ต.ค. 2559 ซึ่งเป็นวันแรกที่ทางพระบรมมหาราชวัง เปิดให้ประชาชนได้กราบถวายสักการะ เบื้องหน้าพระโกศพระบรมศพ ในพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท ภายในพระบรมมหาราชวัง

29 Nov 2016 - A vendor carries a pictures of Thailand's Crown Prince Maha Vajiralongkorn at a shop in Bangkok, Thailand.

ที่มาของภาพ, WASAWAT LUKHARANG/BBC THAI

เมื่อวันที่ 29 พ.ย. 2559 เจ้าของร้านจำหน่ายพระบรมฉายาลักษณ์แห่งหนึ่งในย่านสะพานวันชาติ เขตพระนคร เชิญพระบรมฉายาลักษณ์สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฎราชกุมาร ออกมาตั้งวางจำหน่ายที่หน้าร้าน หลังจากในวันนี้สภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) มีมติคณะรัฐมนตรีให้อัญเชิญพระองค์ขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์รัชกาลที่ 10

Elephants in action during a parade to pay respect to the late Thai King Bhumibol Adulyadej at the Grand Palace in Bangkok, on the 8th of November.

ที่มาของภาพ, WASAWAT LUKHARANG/BBC THAI

มูลนิธิพระคชบาลนำช้าง 11 เชือก จากวังช้างอยุธยา แล เพนียด พร้อมด้วยชาวช้างกลุ่มคชสารราว 200 คน เดินทางมาถวายความอาลัยและสักการะพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ที่บริเวณหน้าประตูมณีนพรัตน์ ณ พระบรมหาราชวัง ในเช้าวันที่ 8 พ.ย. 2559 โดยระหว่างการทำกิจกรรมมีประชาชนให้ความสนใจเป็นจำนวนมาก

Officials catch a monitor lizard at Lumpini Park in Bangkok

ที่มาของภาพ, WASWAT LUKHARANG

เจ้าหน้าที่กรุงเทพมหานครลงพื้นที่บริเวณสวนลุมพินี เมื่อวันที่ 20 กันยายน 2559 เพื่อดำเนินปฏิบัติการจับตัวเงินตัวทอง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งในนโยบายปรับปรุงสวนลุมฯ โดยเจ้าหน้าที่ตั้งเป้าว่าจะต้องลดจำนวนตัวเงินตัวทองที่อาศัยอยู่ในสวนสาธารณะแห่งนี้ลง ส่วนตัวเงินตัวทองที่ถูกจับได้ถูกนำไปดูแลต่อที่สถานีเพาะเลี้ยงสัตว์ป่าเขาสน จังหวัดราชบุรี โดยในระหว่างที่เจ้าหน้าที่ลงมือจับ เจ้าตัวเงินตัวทองตัวนี้ได้ปล่อยของเสียออกมา เนื่องจากความหวาดกลัว

A devotee (C) reacts during the annual magic tattoo festival (Wai Kru festival) at Wat Bang Phra in Nakhon Pathom province, Thailand.

ที่มาของภาพ, WASAWAT LUKHARANG

งานไหว้ครูประจำปีที่วัดบางพระ จังหวัดนครปฐม เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2559 ในภาพแสดงให้เห็นชายคนหนึ่งมีอาการผิดปกติ หลังพิธีไหว้ครูเริ่มขึ้น โดยอาสาสมัครต้องคอยจับไว้ไม่ให้เกิดอาการคลุ้มคลั่ง

Thai journalistS take A selfie with Thailand Prime Minister

ที่มาของภาพ, WASAWAT LUKHARANG/BBC THAI

นายกรัฐมนตรี พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา ถูกรายล้อมไปด้วยสื่อมวลชนประจำทำเนียบรัฐบาล ซึ่งต้องการที่จะถ่ายภาพ "เซลฟี่" ร่วมกับนายกฯ ในระหว่างกิจกรรมงานเลี้ยงวันเด็กที่ทำเนียบรัฐบาล เมื่อวันที่ 8 มกราคม 2559

Thailand Prime Minister Prayut Chan-o-cha plays takraw during the weekly exercise campaign at the Goverment House in Bangkok, Thailad

ที่มาของภาพ, WASAWAT LUKHARANG

พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา โชว์ลีลาการเตะตะกร้อร่วมกับข้าราชการ เมื่อวันที่ 30 พ.ย. 2559 ระหว่างเข้าร่วมกิจกรรมออกกำลังกายประจำสัปดาห์ที่บริเวณหน้าตึกไทยคู่ฟ้า ทำเนียบรัฐบาล ซึ่งเป็นมติคณะรัฐมนตรีที่สนับสนุนให้ข้าราชการทั่วประเทศหันมาออกกำลังในวันพุธเป็นเวลา 1 ชั่วโมง ช่วงเวลาตั้งแต่ 15.00-16.00 น. หลังผลวิจัยชี้ว่าคนไทยจำนวนมากมีพฤติกรรมเนือยนิ่ง หรือขยับร่างกายน้อยในระหว่างวัน

5 Oct 2016 - A man covering his head while walks pass a graffiti making reference to Thammasat University massacre in Bangkok, Thailand.

ที่มาของภาพ, WASAWAT LUKHARANG/BBC THAI

ชายคนหนึ่งเดินผ่านรูปกราฟฟิตี้รำลึกเหตุการณ์ 6 ตุลา 2519 ที่ถูกพ่นบริเวณกำแพงมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ พร้อมกับเอามือกุมหัว ราวกับว่ากลัวจะโดนเก้าอี้ฟาด โดยวันที่ 6 ต.ค.ปีนี้ถือเป็นวาระครบรอบ 40 ปีเหตุการณ์ 6 ตุลาฯ และมีการจัดงานรำลึกถึงผู้เสียชีวิตและสูญหายในมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ด้วย

Students play on the water pipes after school time near the Government House in Bangkok, Thailand.

ที่มาของภาพ, WASAWAT LUKHARANG/BBC THAI

ภาพเมื่อวันที่ 2 ธ.ค. 2559 แสดงให้เห็นชีวิตในช่วงเวลาหลังเลิกเรียนของเหล่าเด็กนักเรียนที่กำลังเล่นสนุกอยู่บนท่อส่งน้ำที่ผาดผ่านคลองขนาดเล็กใจกลางกรุงเทพมหานคร ใกล้กับทำเนียบรัฐบาล