英媒頭條:電腦天才黑白通吃 「想哭」剋星被控散毒

UK, USA
圖像加註文字,23歲的英國青年哈欽斯曾因破解"想哭"勒索軟件而成為"英雄"。

幾個月前因幫助破解"想哭"(WannaCry)勒索軟件而成為"英雄"的英國電腦天才,現在卻因製作和散播一個木馬病毒而在美國被起訴。

星期五(8月4日)的英國報紙普遍關注了23歲的英國青年馬庫斯·哈欽斯(Marcus Hutchins)在美國被捕的消息。

《衛報》和《都市日報》(Metro)都在頭版報道,喜歡鑽研惡性軟件的哈欽斯今年5月意外發現了"想哭"的"自毀開關",幫助制止了該病毒的進一步散播。

此前,"想哭"已經襲擊了150個國家的30多萬台電腦,給英國的國民醫療服務系統(NHS)造成了巨大的損失。

但是,哈欽斯最近在美國參加黑客會議後,周三(3日)凖備返回英國時被美國聯邦調查局逮捕。

法庭文件顯示,哈欽斯被控於2014至2015年間製作並散播了一種名叫Kronos的木馬軟件,這種軟件可以盜取銀行密碼。

央行行長:脫歐扼制投資

UK, economy

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,英格蘭銀行行長馬克•卡尼周四發表上季度通貨膨脹報告。

《金融時報》頭版報道,英格蘭銀行行長馬克·卡尼周四警告說,英國"脫歐"後與歐盟的關係充滿不確定性,扼制了投資和消費。

狂熱支持脫歐的右翼小報《每日郵報》則對卡尼的看法表示懷疑,說卡尼經常做出錯誤的估計。

《每日郵報》還在頭版繼續關注歐盟機場大排長龍的新聞。歐盟最近加強申根區機場安全,要求對來自申根區以外的旅客進行更嚴格的護照檢查。

該報用大字標題寫道:"歐盟邊境混亂打擊度假客,英國人被警告:提前三小時去機場!"

女子歐洲杯 英格蘭落敗

英格蘭隊輸給東道主荷蘭隊,與決賽無緣。

圖像來源,DANIEL MIHAILESCU

圖像加註文字,英格蘭隊輸給東道主荷蘭隊,與決賽無緣。

歐洲女子足球錦標賽的賽事也登上了英國報紙的頭版。

周四,英格蘭女子足球隊在歐洲杯半決賽中以0:3負於東道主荷蘭隊,無緣決賽。

《衛報》體育版的頭版標題說:"英格蘭的歐洲杯美夢被荷蘭打破。"