En fotos: BAFTA y Goya, Europa premia el cine

Esta noche, Madrid y Londres celebran sus máximas ceremonias del cine: se entregan los premios Goya al cine español y los BAFTA a las mejores películas británicas. Se lo contamos en imágenes.

Andreu Buenafuente en los Goya
Pie de foto, España y el Reino Unido celebraron esta noche sus ceremonias más importantes del cine: la entrega de los premios Goya en Madrid y la de los BAFTA en Londres. La gala española fue conducida, al igual que el año pasado, por el comediante Andreu Buenafuente (en la foto junto a su novia, la actriz Silvia Abril), que hizo sonrojar a más de uno con su estilo sarcástico.
Colin Firth
Pie de foto, El actor Colin Firth, protagonista de "El discurso del rey", muestra su premio BAFTA como mejor actor por su interpretación del rey Jorge VI. La película se llevó 7 de las 14 candidaturas, entre ellas a la mejor película, así como los galardones a los mejores secundarios que fueron para Helena Bonham Carter y Geoffrey Rush.
Natalie Portman en "El Cisne Negro"
Pie de foto, El filme "El cisne negro", que partió con doce candidaturas en los BAFTA, obtuvo el de mejor actriz para Natalie Portman, quien no pudo asistir a la ceremonia en la Royal Opera House de Londres debido a su avanzado embarazo.
Aaron Sorkin
Pie de foto, El director estadounidense David Fincher ganó el premio BAFTA a la mejor dirección por la película "The social network" ("La red social"). La cinta logró tres premios esta noche, al mejor director, al mejor guión adaptado (para Aaron Sorkin, quien lo muestra en la foto) y a la mejor edición.
Nora Navas
Pie de foto, En Madrid, la gran triunfadora de los premios Goya fue la película catalana "Pa negre", que se hizo con nueve galardones, entre ellos a mejor película, mejor director y mejor actriz: Nora Navas, en la imagen.
Javier Bardem en "Biutiful"
Pie de foto, Javier Bardem ganó el Goya al mejor actor por el filme hispano-mexicano "Biutiful", de Alejandro González Iñárritu. El actor, que está nominado a los Oscar por ese papel, le dedicó el premio a su esposa, Penélope Cruz, y a su hijo recién nacido por despertarle "todos los días el corazón y la sonrisa".
Actores de "También la lluvia"
Pie de foto, La Academia española mostró su predilección por "También la lluvia", de Icíar Bollaín, al seleccionarla para el Oscar. Pero en esta ocasión se llevó sólo tres de los 13 galardones a los que estaba nominada. El actor boliviano Juan Carlos Aduviri, a la derecha en la imagen, no pudo conseguir el premio al mejor actor revelación.
Jorge Drexler
Pie de foto, El uruguayo Jorge Drexler celebró su premio Goya del cine español a la mejor canción original por "Que el soneto nos tome por sorpresa", compuesta para la película "Lope", dirigida por el brasileño Andrucha Waddington.
Alex de la Iglesia,
Pie de foto, La película "Balada triste de trompeta", dirigida por Alex de la Iglesia, era la favorita de las casas de apuestas que han incluido entre sus opciones la entrega de los Goya, pero también se tuvo que conformar con sólo tres galardones. De la Iglesia, presidente de la Academia de Cine, quiso acercar la ceremonia al público y para ello trasladó la ceremonia al céntrico Teatro Real de Madrid e instaló pantallas gigantes para su seguimiento en la famosa Puerta del Sol.