查韦斯将再去古巴接受治疗

chavez

图像来源,AFP

图像加注文字,查韦斯在自己两个女儿的陪同下对记者宣布了去古巴的旅行计划

委内瑞拉总统乌戈・查韦斯他将在24小时内再赴古巴接受第二阶段癌症治疗。他将在今后几天在古巴接受化疗。

查韦斯对媒体宣读了一封信,请求全国代表大会准许他再次赴古巴继续治疗。

查韦斯6月10日在古巴接受骨盆手术切除了囊肿,后来又接受了摘除癌症肿瘤的手术。他本月初返回委内瑞拉。

在查韦斯上次离国治疗期间,委内瑞拉反对派对查韦斯在国外在没有委任代理的情况下能够治理国家发出质疑。

自从上次56岁的查韦斯从古巴返回后,他遵从医嘱减少了日常工作量。

选择古巴

查韦斯在自己两个女儿的陪同下对记者宣布了去古巴的旅行计划。之前他在总统宫会见了秘鲁的新选总统。

早些时候,巴西的官方新闻社报道说查韦斯要在圣保罗的一个医院接受进一步的癌症治疗。

报道说,查韦斯同巴西总统讨论了巴西之行。不过几个小时后,查韦斯在总统宫前读了发给全国代表大会的信,希望获准去古巴。

他没有说将在古巴逗留多久。BBC在委内瑞拉的记者说,有人对查韦斯选择回到古巴,而不是留在委内瑞拉治疗感到意外。

BBC的记者说,不过考虑到查韦斯同古巴前领导人卡斯特罗的友好关系,是卡斯特罗首先发现他的健康问题,另外在古巴查韦斯能够在公众视线之外治疗恢复,所以选择古巴也就顺理成章了。