拜登宣誓就任、武汉封城一周年与更多本周重要故事

US President Joe Biden signs documents after being sworn-in

图像来源,Reuters

图像加注文字,

拜登说,“在应对我们面临的危机时,没有时间可以浪费。”

2021年第3周,美国总统拜登宣誓就任,签署多项行政命令,扭转了过去四年特朗普的众多政策,当中包括重新加入国际环保条约《巴黎协定》以及推出更积极的抗疫措施。

台湾首次有官方代表出席美国总统就职典礼,总统蔡英文认为是提升了台美关系。分析认为这显示美国的台湾政策不会因换届而有所改变。

中国武汉封城一周年,一些居民回顾过去一年的抗疫之路。

视频加注文字,

拜登在就职演说中劝勉人民要以美国人大胆、乐观的特质放眼未来,建设国家。

美国民主党人乔·拜登(Joe Biden)与卡玛拉·哈里斯(Kamara Harris;中文名贺锦丽)星期三(1月20日)在华盛顿国会大厦前宣誓,正式就任美国第46任总统与副总统。

拜登在就职演说中说,人民的意愿得到实现,“民主佔上风了”。他还劝勉美国上下团结,以大胆和乐观放眼未来,建设国家。

拜登在宣誓就职几个小时后,就已签署15项行政令,废除其前任特朗普的一些政策,并着手应对新冠疫情、气候变化,以及移民问题。

新的行政命令将强制要求,在所有联邦政府的场所内戴上口罩,并实行社会隔离。

美国也将停止由特朗普政府开启的退出世界卫生组织(WHO)的程序,重新加入2015年巴黎气候协议的进程。

视频加注文字,

中美贸易战:白宫易主后,贸易战是否会终结?

萧美琴

图像来源,Taiwan in the US

图像加注文字,

自1979年华盛顿与台北断交以来,首次有台湾官方代表获邀出席美国总统就职典礼。

台湾驻美代表萧美琴获邀出席美国总统拜登的就职典礼,是1979年华盛顿与台北断交、与北京建交以来,首次有台湾代表以官方形式获邀参加,被形容是"划时代的里程碑"。台湾总统蔡英文表示,这“充分彰显了台美关系的提升”。

台湾政界和观察人士分析认为,这显示了美国对于台湾问题的思路和方针,不会因政权交替而有所改变。

四年前,特朗普曾以候任总统身份和蔡英文通电话,但这一次,拜登就职前并没有这样做,中国官方媒体《环球时报》说,蔡英文政府可能需要"焦虑解读"。

视频加注文字,

台湾总统蔡英文专访:中国若入侵台湾代价将非常巨大

2021年新年前夕的武汉

图像来源,Reuters

图像加注文字,

2020年12月31日跨年夜,许多武汉人在街头迎接新年。

武汉这个城市因为首度爆发新冠疫情而闻名。去年1月23日,武汉当局宣布“封城”。

在两个半月的封城期间,许多武汉人的故事各有不同又有共通之处。回顾那段时光,他们对生活、对这座城市和自己周边的社会又有着不同的感怀。

中国实施严厉的抗疫措施,许多城市曾一度大致恢复正常生活,不过近期疫情有少许反弹,春节要出门也可能大受影响。

29岁的郑爽在社交媒体上拥有超过1200万粉丝。

图像来源,Getty Images

图像加注文字,

29岁的郑爽在社交媒体上拥有超过1200万粉丝。

中国知名女演员郑爽近日在互联网上遭到了猛烈抨击,她被指到国外寻求代孕生下两个孩子,但在与男友分手后又抛弃了孩子。

29岁的郑爽回应称,她的情况被曝光是“别有用心的”。她还表示,她遵守了一切的法律法规,对此感到非常“难过”。

在社交媒体上拥有超过1200万粉丝的郑爽曾被中国媒体称为“90后四小花旦”,但此事曝光后很多网友指责她“突破道德底线”,一些她代言的品牌包括普拉达也宣布与其解约。

视频加注文字,

中国练习生培训班:如何打造一名流行偶像

Andy Li (L) and Teri Wong (R) with their children
图像加注文字,

李先生一家人已经移居英国。

英国在1月底将会对香港居民提供新的签证安排,将容许该市达70%的人口,即约540万名港人,有权在英国居住,为入籍铺路。

李先生(Andy Li)和太太黄女士(Teri Wong)已经离开香港并身在英国。 他们在10月英国宣布新签证措施后不久,便带同儿子和女儿移居到约克市。

他们分享了为何要离开香港的感受。