陸媒聯訪 柯文哲:「一個中國」不是問題

  • 嚴思祺
  • BBC中文網台灣特約記者
台北市長柯文哲

圖像來源,AP

圖像加註文字,台北市長柯文哲表示,國民黨跟中國大陸交往,讓台灣人民感覺是一種複雜的政商關係。

台北市長柯文哲接受大陸媒體聯合採訪時說,「一個中國的內容是什麼?」這才是大家關心的。

柯文哲3月30日接受新華社、中央電視台和中評社等大陸媒體聯合採訪,在被問及「如何看待『九二共識』」的問題時,柯文哲表示,「事實上,在當今世界上並沒有人認為有『兩個中國』,所以一個中國並不是問題。」

柯文哲表示,以台灣的現況,不少人對「九二共識」的內容仍不太清楚,「包括過去的我」。他指出,「一個中國」的內容是什麼?這才是整個世界比較關心的。

大陸國台辦發言人范麗青31日就台北市長柯文哲受訪發表對兩岸關係看法應詢表示,我們注意到了相關報道。2008年以來,兩岸雙方在堅持「九二共識」基礎上,推動兩岸關係和平發展取得一系列重要成果。柯市長的表態,有利於台北市與包括上海市在內的大陸城市交流合作。我們對此表示讚賞。

在談到今年初接受美國《外交政策》雜誌專訪發表的「兩國一制」和「殖民文化論」以及所引發的爭議時,柯文哲說,「所有刺激或無益於兩岸善意增加的言論都是不必要,必須克制,這也是作為一個負責任的領導人應該要做的。」

柯文哲說,兩岸交流的目的應當是促進交流,增加善意,前提是互愛、互信、互諒。互愛就是兩岸一家親;互信是在互相相信的基礎上,共同追求兩岸人民更好的未來,而不是做一些破壞兩岸互信的事情;互諒是能夠互相體諒對方的為難之處。

關於「殖民文化論」,柯文哲表示, 「我的原話是『我們發現被殖民愈久的地區,他的文明程度比較高,這還蠻丟臉的』。事實上,我是在表達對殖民歷史的負面看法,但是被斷章取義以後,造成我讚揚殖民歷史的誤解。

談及自己願當兩岸關係新突破口的具體考慮時,柯文哲表示,過去兩岸交流有成功的地方,但也有缺點。日後兩岸應該採取多面向、多元化的交流方式。

柯文哲指出,國民黨跟中國大陸交往,讓台灣人民感覺是一種複雜的政商關係,認為利益都被權貴和財團獨享,一般人民並未受惠,而民進黨又受限於意識形態,對中國大陸充滿不信任甚至敵意,造成兩岸關係停滯不前。

柯文哲說,「我既不是國民黨也不是民進黨,沒有這兩個政黨的包袱,因此我的出現,甚至我帶領的台北市和大陸的來往,會是突破兩岸僵局的機會,使大陸和台灣有更好的交流和發展。」

柯文哲表示,他這樣做,肯定有些人有不同看法,但不去做,就不會有突破。「為了兩岸的和平和民眾福祉,我願擔當,就像外科醫師治病一樣,讓結果來證明。」

柯﹕斷章取義

針對陸媒專訪他有關「九二共識」的報導中強調「一個中國並不是問題」,被認為是對「九二共識」已退讓,柯文哲31日接受台灣媒體訪問時說,這是斷章取義。

柯文哲表示,他當時對大陸媒體說,「你們老是說一個中國,對我們來講,要不要先說一個中國內容是什麼」。

柯文哲說,兩岸是否是一個中國,重點是要看內容是什麼,而非看符號。兩岸來往重要的是內容,而不是符號。他的一貫想法就是,重點是內容,不是符號,「斷章取義,我就完蛋了」。

台北市政府發言人林鶴明特別將柯文哲發言內容完整重念一遍,柯文哲發言的原文是﹕「事實上,當今世界上並沒有人認為有『兩個中國』,所以一個中國並不是問題,但更重要的是所謂一個中國,它的內容是什麼?這才是整個世界比較關心的」。

「一五新觀點」

針對兩岸關係,柯文哲曾提出「一五(2015年)共識」取代「九二共識」,但他在這次專訪中改稱「一五共識」為「一五新觀點」。

在聯合專訪中,柯文哲表示,尊重兩岸過去已經簽署的協議和互動的歷史,在既有的政治基礎上,以「」互相認識、互相了解、互相尊重、互相合作」的原則,秉持「兩岸一家親」的精神,促進交流、增加善意,讓兩岸人民去追求更美好的共同未來。

柯文哲說,「這是我目前想法,可以簡稱為『一五新觀點』, 大家可以來討論,如果有共識就變成『一五共識』」。

統獨模糊空間

「九二共識」是台灣陸委會前主委蘇起在2000年提出,是國民黨目前主要的中國大陸政策方針。

國民黨認為,「九二共識」即是「一個中國,各自表述」的概括。但是,中國大陸只承認「一個中國」,反對「各自表述」,並認為「九二共識」即是「雙方各自以口頭方式表達堅持一個中國的立場」。

不但兩岸對「九二共識」解讀不同,台灣內部同樣爭論不休。

民進黨認為,「九二共識」是國民黨與中國大陸當局私下形成的默契,並未經由民主的法定程序認可,不予承認。

根據台灣部分媒體的解讀,相較之下,柯文哲的說法似乎在創造一個模糊空間,以迥避「九二共識」或「一個中國」,台北仍可與大陸保持交流。柯文哲「兩岸一家親」之說,就是一種試探性的做法。這是否會給最大反對黨民進黨帶來啟發或是壓力,值得觀察。

(責編:路西)

如果您想要發表意見或者看法,請用以下表格

網友反饋

不論有無實質控制,看來現在的台灣排斥社會主義中國(Socialist China) 就像是 1945 年排斥所謂名義上的共和國 (Republican China/Nationalist China)。歷史的詭譎,台灣自 1945 年以來由中國化走向去中國化,1949 年中國由傳統中國走向馬克思-列寧-毛主義-系統化-市場化-手段唯物社會主義中國。中國在哪裡? 中國早已文化空洞化。

Hanwen Chang

評中國斷章取義 :中國人公然在國際上表演 jack off 自嗨 , 都不難為情嗎?

英勇柯基

一個中國不是問題, 問題是〔台灣〕〔大陸〕, 到底是否同屬於一個中國?

間題是〔台灣人〕〔大陸人〕到底是什麼人?是否同屬一個民族?

問題是某些台灣人 早把自己不當〔中國人〕, 口口聲聲跟著二戰時期的日寇罵〔支那人〕………,這就是柯p應當說清楚講明白的地方!

John Peterson

「世界一家親」才是台灣應該作為的目標

一個島國小民 與世界為善方為上策

中國大陸史不絕書 治亂相間

用心以人民為主吧!創造一個不輸西方列強的真正民主國家

長治久安 不也是世界各國追求和平的目的嗎?!

未署名

馬英九一廂情願,蔡英文固執己見,柯文哲聰明伶俐。

愛國僑胞, 加拿大多倫多

兩岸實力的變化已經沒有柯發揮的空間了

未署名