中國深夜開記者會宣佈與美國達成第一階段經貿協議

中美國旗

圖像來源,Getty Images

中國在當地時間周五(13日)深夜突然召開記者會,宣佈中美已就外界高度關注的兩國經貿第一階段協議達成一致。

發佈會在北京時間23點開始。中國當局表示,達成的協議文本包括序言、知識產權、技術轉讓、食品和農產品、金融服務、匯率和透明度、擴大貿易、雙邊評估和爭端解決、最終條款九個章節。

出席發佈會的中國商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文表示,中美兩國達成一致,美方將履行分階段取消對華產品加徵關稅的相關承諾,實現加徵關稅由升到降的轉變。

不過,該協議還未得到兩國的正式簽署。中國稱,雙方約定,雙方將各自盡快完成法律審核、翻譯校對等必要的程序,並就正式簽署協議的具體安排進行協商。

中國財政部副部長廖岷補充稱,美國已經承諾將取消部分對中國擬加徵和已加徵的關稅,並且會「加大對中國輸美產品關稅豁免的力度。」

「這是個承諾,是肯定的。據我了解,今天美方也在舉行新聞發佈會,估計美方會宣佈相關信息,」廖岷說。

美國總統特朗普在中國召開發佈會的同時連發兩條推特,表示兩國的確達成了第一階段協議。他表示,中國"同意進行結構性改變,並大量購買農產品,能源和製成品"。

跳過 Twitter 帖子, 1
允許Twitter内容

此文包含Twitter提供的内容。由於這些内容會使用曲奇或小甜餅等科技,我們在加載任何内容前會尋求您的認可。 您可能在給予許可前希望閲讀Twitter曲奇政策隱私政策。希望閲讀上述内容,請點擊“接受並繼續”。

結尾 Twitter 帖子, 1

在關稅減免方面,特朗普稱,12月15日的關稅將停止徵收,但他強調,此前徵收的25%關稅將保持不變,15%的關稅將降低到7.5%。

目前,美國已經針對2500億美元中國商品加徵了25%的關稅,對另外1100億美金商品加徵15%的關稅。

中國消息的宣佈正值原定美國對華新關稅啟動的12月15日到來之前。

北京很少在深夜召開如此高規模的記者會。會議的召開也非常突然,大約在開始前兩個小時,針對記者的邀請才被陸續發送給各大媒體。發佈會的時間也被一再推遲,從原本預計的晚上9點推遲至11點。

出席發佈會的還有來自中國發改委、外交部和農業農村部的官員。

儘管中國的發佈會顯得非常倉促,但中美達成第一階段協議的消息並未太出乎外界預料。

cargo containers

圖像來源,Getty Images

周五早些時候,彭博社(Bloomberg)就已報道稱,特朗普已經批准中美第一階段貿易協議,令美國原定在本周末開始對中國採取的關稅措施,得以避免。

報道稱,中美談判代表就第一階段貿易協議達成原則性一致,但還需要落實到文本。協議內容包括推遲對1600億美金中國商品加徵15%的關稅,並提出了撤回現有關稅的時間表,以換取中方對農產品採購、打擊知識產權盜竊和市場開放的承諾。

美國總統特朗普

圖像來源,AFP/Getty Images

特朗普當地時間周四(12月12日)在推特表示,美國「非常接近」與中國達成一份「大協議」,又形容「中方想要,美方也想要」。

在特朗普的推文發出後,道瓊斯指數應聲上揚。華爾街股市創新高,凸顯市場希望中美盡快達成某種貿易戰停火協定的焦急心態。

亞洲股市周五也出現上漲。日經平均指數和香港恆生指數開盤分別上漲2.2和1.9個百分點。中國上證指數早上漲幅超過1%。

美國商會副會長兼國際事務主管薄邁倫(Myron Brilliant)在會晤白宮官員後評價說,「這是一個好的開始。」

但該消息最初卻並未得到中國的及時歡迎。中國官方媒體《環球時報》英文版引述一名接近政府的專家稱,美國通過媒體放風、評估中國和市場的反應,已「成為華盛頓的一種常見策略」。

「在中方披露任何有關第一階段協議的消息之前,我們應該『保持冷靜』。」《環球時報》說。