以色列和阿聯酋建交將如何改變區內局勢

Composite image of Benjamin Netanyahu and Abu Dhabi Crown Prince Mohammed bin Zayed Al Nahyan

圖像來源,Reuters/Getty Images

圖像加註文字,以色列總理內塔尼亞胡(左)和阿布扎比王儲穆罕默德·本·扎耶德(Mohammed Al Nahyan)在美國斡旋下達成歷史性協議。

以色列和阿聯酋在美國總統特朗普斡旋下達成協議,兩國同意關係正常化,以色列同意暫停吞併西岸部分地區的爭議計劃。

特朗普形容這項協議「具歷史性」,是邁向和平的突破,相信有更多阿拉伯和穆斯林國家會跟隨阿聯酋與以色列建交。

阿聯酋外交大臣安瓦爾‧加爾加什(Anwar Gargash)表示,阿聯酋承認以色列是「非常大膽的一步」,此舉阻止了以色列想吞併西岸地區的「定時炸彈」。他說,阿聯酋認為這是「吞併的停止,而不是終止」。

不過,以色列總理內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)表示吞併計劃仍在台面上,計劃只是暫時「推遲」。吞併計劃將使西岸一些地區正式成為以色列的一部分。

巴勒斯坦領導人據報事前一直被蒙在鼓裏,巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯(Mahmoud Abbas)稱這項協議是「背叛」,並召回巴勒斯坦駐阿聯酋的大使。

以色列一直以來和阿拉伯海灣國家沒有外交關係,但彼此共同對伊朗有疑慮而讓各方有非官方接觸。伊朗外交部批評這項協議「可恥」;而在加沙,哈馬斯武裝組織稱協議是對其人民背後插刀。

觀察人士認為這項協議是特朗普和內塔尼亞胡的外交勝利。特朗普正凖備在11月大選謀求連任,內塔尼亞胡則因貪腐指控而惹上官非,兩人都在新冠肺炎的抗疫問題上飽受批評而民望下滑。

西岸定居點

圖像來源,AFP/Getty Images

圖像加註文字,西岸被佔領土上的以色列定居點是中東地區許多緊張和摩擦的源頭

協議是什麼?

根據美國白宮刊登的美、以、阿三方聯合聲明,以色列和阿聯酋兩國代表將會在未來數周簽署雙邊協議,在投資、旅遊、直飛航班、安全、電訊、科技、能源、醫療等不同領域均有合作。

聲明稱,兩國關係正常化可刺激區內經濟增長,提高科技創新和增加人與人之間的緊密關係,而以色列將暫停對西岸地區聲索主權,並專注擴大與阿拉伯和穆斯林國家的關係。

但內塔尼亞胡在電視講話中表示,吞併西岸計劃仍然在台面上,目前只是「推遲」西岸的吞併計劃。

他說,「我的計劃沒有改變,對朱迪亞-撒馬利亞區行使主權,並全面與美國協調,我會致力這樣做,這沒有改變。提提大家,是我提出朱迪亞-撒馬利亞區主權事宜,這事宜仍然在台面上。」

吞併計劃本身甚具爭議,備受國際社會批評。巴勒斯坦方面形容計劃違反國際法,亦粉碎了他們未來成為獨立國家的希望。

但在以色列,內塔尼亞胡此舉令一些主張吞併西岸地區的右翼人士不滿。

2px presentational grey line

分析:重要一步,但仍有問題未解

BBC外交事務記者喬納森·馬庫斯(Jonathan Marcus)稱,這份協議固然是外交重要一步,但也要關注協議內容會否全面落實,以及能否令其他海灣國家跟隨,這並非一份能解決以巴問題的全面和平協議,但短期內對各方有利。

他分析認為,白宮是最先公布這項協議的機構。特朗普在謀求連任上似乎有點吃力,這份協議則好像在他的帽子上添上外交羽毛,而對內塔尼亞胡而言,這給他一個借口暫停吞併西岸的計劃,這個承諾吹得有點太大,國際充斥反對聲,內塔尼亞胡也許認為這份協議,也有助他凖備未來的選戰。阿聯酋則可以和美國加強關係,為自己帶來經濟、安全、科學方面的利益。而對巴勒斯坦來說,他們除了抱怨外也做不了什麼,他們再一次被邊緣化了。

2px presentational grey line
音頻加註文字,為什麼耶路撒冷在以巴問題上的地位如此重要?

阿聯酋外長安瓦爾‧加爾加什(Anwar Gargash)形容,承認以色列是阿聯酋非常勇敢的一步,喊停了以色列想吞併西岸地區的定時炸彈,相信以色列方面不是暫時擱置計劃,是「終止」計劃。加爾加什回應巴方批評時稱,承認區內就這項協議有兩極化的聲音,也曾為此苦惱,但最終仍然決定與以方建交。

特朗普的顧問賈里德‧庫什納(Jared Kushner)說,他不認為以色列會在不與美國商議下自行推進吞併計劃,他說他期望見到以色列和阿聯酋會很快就會有互動。

英國首相約翰遜說,深切希望以方不會繼續吞併西岸地區,協議有助帶領中東走向和平。

這份協議是以色列在1948年宣告獨立後繼埃及和約旦後第三份與阿拉伯國家達成的和平協議。以色列分別在1979年和1994年先後與埃及和約旦簽署協議。毛里塔尼亞1999年與以色列建立外交關係,但協議在2009年起被凍結。埃及和約旦都稱協議有望推進和平協議談判。