Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

直播报道

所有标注均为英国时间

  1. 欢迎关注BBC更多精彩内容

    本次美国中期选举直播到此结束,谢谢大家!更多相关内容,请关注BBC中文

  2. 民主党获得内华达参议员席位

    在中部多个席位失利后,民主党人终于从共和党人手中收获一个参议员席位,杰基·罗森(Jacky Rosen)当选内华达参议员。

    但这已无法阻止共和党继续保持对参议院的控制。

  3. 中期选举最新进展总结

    计票仍在进行

    共和党人巩固了他们在参议院的领先地位,目前已确认拥有51个席位。

    民主党已夺得控制众议院所需的218个席位,这对总统特朗普是一个重大打击。

    民主党在州长选举中也有所斩获,目前已从共和党手中夺下6个州长职位。

  4. 民主党控制众议院

    民主党确认夺得众议院218席,成功取代共和党控制众议院多数席位。

    选情
  5. 美国报纸头版上的中期选举

    美国全国性报纸开始公布他们对选举结果的预测。

    《华盛顿邮报》以民主党人在众议院的胜利作为头版头条,而《纽约时报》和《华尔街日报》则关注国会选举结果的分裂情况。

    View more on twitter
    View more on twitter
    View more on twitter
  6. 中期选举结果出炉,美国对华政策会有大变吗?

    BBC中文驻美记者 冯兆音 发自德克萨斯州

    美国2018年中期选举尘埃渐渐落定,目前的开票结果符合选前预测,民主党有望拿下众议院多数,共和党将守住参议院。民主党人殷切期待的“蓝色浪潮”并没有翻滚出超出预期的“奇迹”,但释放的能量已足够让民主党在近八年内首次掌握众议院。他们将有机会阻挠特朗普政府希望推动的法案,在接下来的两年中增加政策话语权。

    中期选举后,美国对华政策会有大变吗?中美观察家大多认为,美国强硬的对华政策如今是两党共识,民主党人也有动机倾向支持贸易战延烧。

    不同于国内政策,美国总统在外交政策上有主导权,总统一人即可决定与哪国展开协商、就哪些话题协商、在何时达成何种协议。国会除了质询总统的外交抉择,并无阻止具体政策的权力。在贸易政策上,国会山通常倾向于批评奉行自由贸易的总统,但特朗普完全改写了这个剧本。即使特朗普面对一个民主党势力增强的国会,他在对华经济政策上依然大有可为。

    值得关注的是,在中期选举中,大豆产区爱荷华州四个选区中有三个选区由民主党众议院候选人胜出,两年前在此大获全胜的共和党如今遭遇滑铁卢。在其他受到中美贸易战影响的农业州中,共和党在印第安纳州、北达科他州继续保有绝对的优势,威斯康星州则是红蓝各占半边天。受贸易战直接冲击的农民大多是拥戴共和党的虔诚福音派,如果贸易战持续升级,他们在经济利益与价值观之间的选择将愈发艰难。待贸易战的负面延后效应袭来,更多的选民将开始感受到贸易矛盾升级对他们日常生活的影响,这将如何影响他们的政治选择,仍有待观察。

  7. 美国最年轻的国会女议员

    29岁的亚历山大·奥卡西奥-科特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)和阿比·芬肯纳(Abby Finkenauer)将成为美国国会有史以来最年轻的女议员。

    奥卡西奥-科特斯一直被视为民主党的政治新星。她在纽约第13选区以超过78%的选票获得压倒性胜利。

    而芬肯纳则在艾奥瓦州(Iowa,又译爱荷华)第一选区拥有过半数的选票,把共和党人罗德·布拉姆(Rod Blum)赶下了台。

    和其他的千禧一代一样,她公开表示自己买不起房子,并在努力偿还学生债务。

    最年轻的女议员
    Image caption: 奥卡西奥-科特斯(左)出生于1989年,芬肯纳(右)出生于1988年
  8. 民主党距离确认众议院胜利只差11席

    美国中期选举计票已进行大半,初步结果显示共和党保住参议院控制权,民主党则锁定众议院胜局,仅剩最后11席便可获胜。点击查看实时结果

    目前选情
  9. 女性当选众议院议员数量创纪录

    虽然很多席位依然未宣布,但截至目前,已有89名女性当选众议院议员,打破此前84名的纪录。

    女性议员分布
  10. 特朗普向共和党人和民主党人致电

    白宫发言人莎拉·桑德斯(Sarah Sanders)刚刚发表声明称:

    “今夜,特朗普总统致电(共和党)领袖麦康奈(Mitch McConnell),就共和党在参议院历史性的胜利表示祝贺。”

    “他也跟众议院议长瑞安(Paul Ryan)和少数党领袖佩洛西(Nancy Pelosi)通了电话。”

    “总统向(共和党人)里克·斯科特(Rick Scott)、麦克·德文(Mike DeWine)、凯文·克拉默(Kevin Cramer)、乔希•霍利(Josh Hawley)、布莱恩·坎普(Brian Kemp)和罗恩·德桑提斯(Ron DeSantis)去电祝贺。”

    “最后,总统还跟(民主党)参议员查克·舒默(Chuck Schumer)通话。他和副总统将继续在今明两天跟更多人通话。”

  11. 脸书称删掉115个涉嫌干涉选举的帐户

    社交网站脸书(Facebook)周三(11月7 日)透露,他们追查了过百个怀疑干涉这次美国中期选举的帐户,指它们与一个跟俄罗斯有联系的网站有关连。

    脸书发表声明指出,这些网站与一个称为“网络研究社”(Internet Research Agency)的组织有联系,但脸书目前没有指明俄罗斯政府有没有尝试干涉这次中期选举。

    创始人马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)4 月出席美国国会听证会时称,他们跟俄罗斯在“真刀真枪地斗争”。

    除了脸书,推特也说他们删除了约10,000个“殭尸帐户”。推特说这些帐户发布一些讯息,尝试说服美国选民不要在这次选举投票。

    脸书称,它投放了许多资源,阻止外国组织开设的虚假帐户影响这次中期选举的选情。
    Image caption: 脸书称,它投放了许多资源,阻止外国组织开设的虚假帐户影响这次中期选举的选情。
  12. 德桑提斯赢得“美国分裂缩影”佛罗里达州州长

    据美联社报道,特朗普的支持者、保守派人士罗恩·德桑提斯(Ron DeSantis)在与民主党对手安德鲁·吉勒姆(Andrew Gillum)激烈角逐后,成功当选佛罗里达州州长。

    曾有望成为佛罗里达首位非裔州长的吉勒姆已承认败选。

    佛罗里达州的这次州长之争异常激烈,两名代表自己政党核心意识形态的候选人政见差异极大,两人的辩论几乎演变成为一场闹剧。

    “两位候选人截然相反,”现年32岁的退役士兵拉贾尼·卢西(Rahjanni Lusi)说。“我想看到一些共同点,这样我能知道至少我们还有一个问题可以一起前进。”

    “我们有太多的事情要做。我们有很多机会,”德桑提斯在获胜演讲中说。他承诺要与佛罗里达“各行各业”的人合作,包括吉勒姆的支持者。

    “我向你们保证,作为州长,我将努力奋战。”

    德桑提斯
    Image caption: 德桑提斯在自己的竞选总部向支持者发表讲话。
  13. 美联社:共和党在参议院取得控制权

    美联社提供的选举结果实时互动图显示,共和党在参议院已经赢得最少51席,取得控制权。

    你可以在这里观看结果的实时更新。

    参议院选情
  14. 民主党众议院领袖佩洛西:明天将是美国的新章节

    民主党众议院领袖佩洛西在华盛顿出席竞选活动时说,民主党取得众议院的控制权后,将可以“制衡”特朗普政府。此话一说,支持者随即欢呼。

    她感谢选民支持,又指美国人“想要和平,也想要结果”。

    她又对在场的支持者说:“幸亏有你们,明天将是美国的新章节。”

    佩洛西
  15. 两位穆斯林女性当选众议员创造历史

    密歇根州民主党人、巴勒斯坦裔的塔拉(Rashida Tlaib)和明尼苏达州民主党人、索马里裔的欧玛(Ilhan Omar)预测将赢得众议员席位,成为美国国历史上头两位穆斯林女性联邦众议员。

    塔拉出生于底特律,父母是巴勒斯坦移民。欧玛则在14岁时逃离索马里内战,以难民身份抵达美国。两人都属于民主党中的进步派,塔拉主张将最低时薪定在15美元,而欧玛支持全民医保与免费的大学教育。

    ,
    Image caption: 密歇根州民主党人、巴勒斯坦裔的塔拉(Rashida Tlaib, 图中举话筒者)和母亲一起庆祝赢得众议院席位。
  16. 美国媒体预测民主党取得众议院控制权

    美国哥伦比亚电视台(CBS)预测,民主党将取下众议院的控制权,是八年来首次。

    这表示民主党现在可以利用众议院各个委员会对特朗普政府进行各程调查,阻挠共和党的立法进程,甚至尝试对特朗普提出弹劾动议。

    但共和党预计可以保留参议院的控制权。

    民主党支持者在自己支持的候选人当选后庆祝。
    Image caption: 民主党支持者在自己支持的候选人当选后庆祝。
  17. 中国网友眼中的美国中期选举

    美国中期选举在中国社交平台引发讨论。在贸易战的背景下,很多中国网友关注中期选举是否会对美国未来政治路线产生影响。

    “这场中期选举的意义超过此前的任何一次,它将是美国人对特朗普带来的全新的世界经济秩序的一次普遍确认——是相信特朗普的反全球化,一切美国优先;还是回归民主党的小清新政治,讲究全球人民是一家,”微博网友@老蛮数据解析站说。

    “美中期选举投票开始,共和党赢或者不赢,民主党赢或者不赢,中国都将按照自己既定的目标、方向坚定地前行。希望共和党败选,只是想看到特烂普这个不可一世的家伙受到惩罚而已! ”微博网友@纸上谈兵亦铁血丹说。

    还有网友打趣道,“房价能不能普遍下跌至少3成,就看你的了。特朗普先生,特朗普同志,我在遥远的东方,用东方的方式为你烧香祈福!”

    中国官媒环球网发布文章称,特朗普上任两年来,“发动贸易战、修建隔离墙、大搞单边主义、’退群’等给世界带来了巨大混乱”。美国此次中期选举给不少人带来“或许出现转机”的希望。

    ,
  18. 沉默了八小时的特朗普首度发声

    中期选举正在开票,在选举日沉默了八小时未公开发言的特朗普,终于打破沉默在社交媒体推特上发声。他写道:“今晚是巨大的胜利。感谢你们所有人!”

    根据各大媒体目前的预测,共和党有望守住参议院多数席位,而民主党将掌握众议院的多数。

    View more on twitter