BBC巾帼百名:决定马来西亚男性能否娶二妻的女法官

  • 陈淑琳(Heather Chen)
  • BBC记者 发自马来西亚莎阿南
Nenney Shushaidah

图像来源,Joshua Paul for the BBC

中文音译为“沙里亚法”(Sharia)的伊斯兰教法,批评者时常将之与严酷的惩罚和严厉的教条联系起来。不过,马来西亚伊斯兰教法高等法院首位女性法官表示,她的角色给了她机会,在这个穆斯林为多数的国家当中更好地保护女性。

南尼·舒沙伊达法官(Judge Nenney Shushaidah)一天可以主持超过五场审讯,一星期可能为多达80宗案件做听证。

马来西亚行使的是较为温和的伊斯兰教形式,不过保守派的观念一直在抬头,沙里亚法的执行也正在加强。在一个双轨并行的法律体系当中,数以千计的穆斯林用伊斯兰教法来处理道德伦理和家庭事务,非穆斯林在同样的问题上则被要求遵循世俗法律。

舒沙伊达法官裁决的案件从金融案到涉及沙里亚法中“幽会”(Khalwat)概念(指未婚穆斯林情侣被发现私会)的案件。

The Petaling District Syariah Court

图像来源,Joshua Paul for the BBC

图像加注文字,马来西亚是一个以穆斯林为多数的国家。

不过,她本身擅长的领域是儿童监护权和一夫多妻制案件——在穆斯林法规的概念当中,男性最多可以娶四个妻子,这在马来西亚是合法的。

舒达伊沙法官表示,在批准任何一宗一夫多妻婚姻之前,她会考虑很多因素。

“每一宗案件都是复杂和特别的,”她解释说,“你不能笼统地说伊斯兰教法就是偏袒男性而不善待女性……我想要纠正这个错误的概念。”

Nenney Shushaidah adjusts her robes

图像来源,Joshua Paul for the BBC

图像加注文字,“我的长袍提醒着我,作为一个沙里亚法官所承担的重大责任。”

在舒沙伊达法官的法庭上,申请一夫多妻婚姻关系的所有相关人士都必须亲自出席。

“我想要听取每一个人的说法,而不仅是男人,”她说,“我特别着重的一点是要与当中的女性谈话,了解她们对于相关安排是否同意。她们的同意十分重要,因为如果我发现有任何迹象显示她们不同意的话,我就不会同意申请。”

“我是女性,我能理解大多数女人不会喜欢这个主意。但是在伊斯兰教法下,它是被允许的,而我们马来西亚的法庭已经通过严格的法律来管理这一切。”

“一个男人必须有非常充足的理由才能试图多娶一个,”她说。

“他必须显示自己能够同时照顾好他的第一个妻子和之后娶的女人,不能允许他忽略任何一个人的需要。”

舒沙伊达法官补充说,一些妻子对这个问题是有可能持支持态度的。

比如,她回忆起一宗案件,牵涉其中的是一个身患重病、不能再生育的女性。

“她爱他的丈夫,并且希望我能够发放许可,让他再娶一个。于是我就那样做了。”

A student in Medan, Indonesia reads the Koran

图像来源,Getty Images

图像加注文字,批评者和维权组织认为,沙里亚法在行使当中经常性地歧视女性。

什么是“沙里亚法”?

  • 沙里亚法是伊斯兰教的法律框架,脱胎自伊斯兰教圣典《可兰经》、伊斯兰教先知穆罕默德的言行录“圣训”,以及伊斯兰教令——即伊斯兰教学者对教法议题的诠释
  • 在马来西亚的各州,沙里亚法的行使程度并不一样
Presentational grey line

舒沙伊达法官维护自己宗教的严法名声,论点是这种法规是能够做到公平的。

不过,批评者和维权组织认为,沙里亚法经常被滥用。

人权观察组织(Human Rights Watch)亚洲区副主任费尔・罗柏森(Phil Robertson)向“BBC巾帼百名”栏目表示:“对于沙里亚法当中不歧视女性、同性恋人或者社会和宗教少数派的部分法规,我们并不反对。”

“但是在马来西亚,沙里亚法的问题是,它太过经常地出现这种歧视。”

“宗教从来都不会被接受用来侵犯国际认可的平等人权。”

比如,近期两名马来西亚女性因为试图发生同性恋关系而被执行鞭刑,维权人士对此非常愤怒,指沙里亚法在这一案例当中就是被滥用。

舒沙伊达法官拒绝就这一案件置评,不过她表示:“在沙里亚法之下,鞭刑是用来教育违规者,令之不再重犯。”

舒沙伊达法官还认为,沙里亚法并不总是偏袒男性。

“我们的法律存在,是用来保护女性的。它照顾到了她们的福祉,保障了她们的生活。”

“伊斯兰教对女性有崇高敬意,而作为法官,我们必须因循它的教导,保持沙里亚法的行使价值。”

她最大的担忧在于,穆斯林男性可能会绕过严格的沙里亚法庭程序,转而在海外结婚。

“如果他在国外结婚,就不会受马来西亚法律约束。事实上一些妻子为了保护她们的丈夫会同意这种做法,但是她们不知道这会如何对她们不利,”她说,“我们有沙里亚法在这里保障女性的利益,并且对男性问责。”

而像“伊斯兰姐妹”(Sisters in Islam)这样的组织则指出,法庭“为女性伸张正义的力度严重不足”,而且整个体系存在一种“强势的大家长制”。

该组织的发言人玛吉达·哈希姆(Majidah Hashim)表示:“马来西亚的沙里亚法语境,不仅有选择性地歧视女性,而且还将她们诋毁成是社会不道德的成因。”

“政府的伊斯兰教机构……在保证女性获得公正的问题上做得很少。事实上,近期在沙里亚法之下对女性的检控清楚表明,她们的声音被压制的程度惊人,她们获得公正的渠道被堵塞的程度也令人担忧。”

Nenney Shushaidah

图像来源,Joshua Paul for the BBC

这正使得舒沙伊达法官被任命一事变得尤其意义重大。

“在我过去的年代,大多数的沙里亚法官是男性,他们在实际操作中对女性的需求表示质疑,”舒沙伊达法官说。

她承认:“我过去做梦都没想过成为一名法官。作为律师的时候,我也不知道我能够担当一个这么高的职位,能处理复杂的案件。而作为女性,我也曾感觉到怀疑和恐惧。”

“有时候我确实觉得不容易。作为一个女人,我必须有所感受,如果说我什么感觉都没有是在说谎。但我是一名法官,我必须确保自己总是能够清晰而客观。所以在我的裁决当中,我努力做到这一点。我凭的是我在法庭上所得到的最好证据。”

line
BBC巾帼百名谈天下品牌标识(中文版)

巾帼百名是什么?

BBC巾帼百名每年都会提名100名来自全球各地深具影响力及鼓舞人心的女性。今年我们向她们提出挑战,尝试解决现代女性面对的四大问题:“玻璃天花板”(女性仕途上遇到的障碍)、女性识字率、女性街头被侵犯、两性不平等。

我们希望读者们能够积极参与,向她们提出你们的想法。欢迎各位在社交平台FacebookInstagram及推特上使用#100Women与她们交流。