BBC News Україна завершує текстову трансляцію обміну між Росією та Україною. Але ми продовжуємо висвітлювати цю тему на нашому сайті.
Цемах і обмін
"Відсутність Цемаха у списку на обмін автоматично передбачала припинення переговорів з Росією", - цитує агенція "Інтерфакс" голову СБУ Івана Баканова.
Президент України Володимир Зеленський, також відповідаючи на питання про Цемаха (фігуранта справи про MH17) під час зустрічі українців у "Борисполі", сказав, що його допитали перед обміном.
"Допитали, і не тільки перед поверненням... Я не називатиму прізвища європейських лідерів, з якими ми проговорили момент і час для всіх слідчих дій. Ми все це зробили. Все, про що нас попросили. Це було складно. Я боявся, що через це може зірватися обмін", - цитує пана Зеленського агенція "Укрінформ".
Інших звільнених, а це 11 людей, привезли до лікарні "Феофанія" у Києві.
Post update
Звільнених українських моряків привезли до
головного військового госпіталю у Києві на вулиці Госпітальній, передає агенція УНІАН.
Туди ж на кількох автобусах приїхали їхні
родичі.
Post update
Президент Європейської Ради Дональд Туск закликав Росію звільнити усіх політичних в'язнів.
"Нарешті!
Звільнення Олега #Сенцова та українських моряків сповнює мене почуттям
полегшення. Я продовжую закликати Росію звільнити усіх політичних в’язнів та
поважати територіальну цілісність України", - написав пан Туск на своїй сторінці у Twitter.
"Росія та Україна щойно здійснили обмін великої кількості в'язнів. Дуже хороші новини, можливо, перший гігантський крок до миру. Вітання обом країнам", - написав Дональд Трамп на своїй сторінці у Twitter.
У Раді Європи також привітали обмін та наголосили на необхідності подальших кроків.
"Подальші кроки потрібні, і ми готові допомогти Україні та Росії у процесі примирення на основі стандартів та принципів Європейської конвенції з прав людини", - сказано у заяві генсека Ради Європи Турб'єрна Ягланда.
Post update
Курт Волкер, спеціальний
представник Державного департаменту США з питань України, привітав новину про обмін:
"Дуже приємно бачити повернення українських моряків додому та обмін
в‘язнів між Україною та Росією! Сподіваюсь, це дасть поштовх до
подальшого обміну ув‘язнених, оновленого припинення вогню та прогресу в
напрямку повного виконання Мінських угод".
Як розповідає кореспондентка ВВС News Україна Оксана Тороп, українці в "Борисполі" виглядали виснаженими та змученими.
Було помітно, як багато хто схуд за час перебування в російських в'язницях. Зокрема Сенцов і Кольченко. Обидва рідко посміхалися, і, здавалося, хотіли пошвидше вислизнути від набридливих журналістів, які постійно перегороджували шлях до виходу.
Яскравий момент, який запам‘ятався - це коли бранці почали виходити з літака, йшли трапом, це були моряки, перші обійми... І тут фотографи та оператори зносять огорожу і біжать до них, аби краще зняти емоції та відчути атмосферу. Ні працівники УДО, ні СБУ не змогли їх зупинити. Часом в цьому натовпі родичі губилися, розгублено виглядали і самі звільнені.
Post update
Агенція France Presse наводить реакцію міністра закордонних справ Нідерландів Стефа Блока, який висловив жаль з приводу того, що Україна передала Росії в рамках обміну Володимира Цемаха, фігуранта розслідування по MH17. Про те, що він - серед 35 людей, переданих Росії, повідомила агенція Reuters.
Офіційно список людей, переданих Росії, поки що не публікували ні в Україні, ні в Росії.
"Обмін в'язнями між Росією та Україною є обнадійливим знаком. ... Варто продовжувати важку роботу з реалізації Мінських домовленостей", - передає речник Ангели Меркель Штефен Сайберт слова німецької канцлерки.
Кирило Вишинський заявив в інтерв'ю російським ЗМІ, що планує брати участь у судовому процесі в його справі в Україні.
"Плани прості - я точно буду продовжувати брати участь у судових засіданнях, і це головний план на найближчий час... Я все ще у процесі, я хочу довести свою невинуватість, я хочу, щоб це визнав суд", - цитують "Українські Новини" його заяву каналу "Росія 24".
Post update
"Я думаю, що ми повернемо не лише людей, але і наші території", - заявив Володимир Зеленський на зустрічі в "Борисполі".
Post update
Петро Порошенко прокоментував звільнення українців на своїй сторінці у Facebook.
"Як п'ятий президент України, причетний до звільнення тисяч наших співвітчизників, знаю, що простих і лінійних рішень тут не буває. Пишаюся тим, що виборене нами ще весною рішення Міжнародного морського трибуналу приперло Путіна до стіни і спонукало нарешті звільнити наших героїв", - написав він.
Post update
Служба безпеки України повідомляє, що Росії передали 35 людей, але списку переданих немає.
"Згідно з процедурою іншій стороні передано 35 осіб. Усі вони були засуджені в Україні за різні злочини або є фігурантами кримінальних проваджень. Їх звільнення відбувалося з чітким дотриманням українського законодавства та процесуальних норм", - сказано в повідомленні СБУ.
Там також зазначено, що на території самопроголошених "республік" залишаються ще 227 українців, яких незаконно утримують. Робота задля їхнього звільнення триває, каже СБУ.
Post update
Міністр закордонних справ України Вадим Пристайко написав у себе у Twitter, що необхідно мобілізувати зусилля та тиснути для остаточного обміну за формулою "всіх на всіх".
Прямий репортаж
Весь час - британський
Post update
BBC News Україна завершує текстову трансляцію обміну між Росією та Україною. Але ми продовжуємо висвітлювати цю тему на нашому сайті.
Цемах і обмін
"Відсутність Цемаха у списку на обмін автоматично передбачала припинення переговорів з Росією", - цитує агенція "Інтерфакс" голову СБУ Івана Баканова.
Президент України Володимир Зеленський, також відповідаючи на питання про Цемаха (фігуранта справи про MH17) під час зустрічі українців у "Борисполі", сказав, що його допитали перед обміном.
"Допитали, і не тільки перед поверненням... Я не називатиму прізвища європейських лідерів, з якими ми проговорили момент і час для всіх слідчих дій. Ми все це зробили. Все, про що нас попросили. Це було складно. Я боявся, що через це може зірватися обмін", - цитує пана Зеленського агенція "Укрінформ".
Цемах і MH17: що відомо про ключового свідка, якого випустив суд
Post update
Інших звільнених, а це 11 людей, привезли до лікарні "Феофанія" у Києві.
Post update
Звільнених українських моряків привезли до головного військового госпіталю у Києві на вулиці Госпітальній, передає агенція УНІАН.
Туди ж на кількох автобусах приїхали їхні родичі.
Post update
Президент Європейської Ради Дональд Туск закликав Росію звільнити усіх політичних в'язнів.
"Нарешті! Звільнення Олега #Сенцова та українських моряків сповнює мене почуттям полегшення. Я продовжую закликати Росію звільнити усіх політичних в’язнів та поважати територіальну цілісність України", - написав пан Туск на своїй сторінці у Twitter.
ТерміновоПрезидент США привітав новину про обмін
"Росія та Україна щойно здійснили обмін великої кількості в'язнів. Дуже хороші новини, можливо, перший гігантський крок до миру. Вітання обом країнам", - написав Дональд Трамп на своїй сторінці у Twitter.
Post update
У Раді Європи також привітали обмін та наголосили на необхідності подальших кроків.
"Подальші кроки потрібні, і ми готові допомогти Україні та Росії у процесі примирення на основі стандартів та принципів Європейської конвенції з прав людини", - сказано у заяві генсека Ради Європи Турб'єрна Ягланда.
Post update
Курт Волкер, спеціальний представник Державного департаменту США з питань України, привітав новину про обмін:
"Дуже приємно бачити повернення українських моряків додому та обмін в‘язнів між Україною та Росією! Сподіваюсь, це дасть поштовх до подальшого обміну ув‘язнених, оновленого припинення вогню та прогресу в напрямку повного виконання Мінських угод".
Post update
Павло Гриб, Володимир Зеленський, Андрій Богдан та Олег Сенцов у "Борисполі".
Post update
Ті, що повернулися додому. Фото
Post update
Як розповідає кореспондентка ВВС News Україна Оксана Тороп, українці в "Борисполі" виглядали виснаженими та змученими.
Було помітно, як багато хто схуд за час перебування в російських в'язницях. Зокрема Сенцов і Кольченко. Обидва рідко посміхалися, і, здавалося, хотіли пошвидше вислизнути від набридливих журналістів, які постійно перегороджували шлях до виходу.
Яскравий момент, який запам‘ятався - це коли бранці почали виходити з літака, йшли трапом, це були моряки, перші обійми... І тут фотографи та оператори зносять огорожу і біжать до них, аби краще зняти емоції та відчути атмосферу. Ні працівники УДО, ні СБУ не змогли їх зупинити. Часом в цьому натовпі родичі губилися, розгублено виглядали і самі звільнені.
Post update
Агенція France Presse наводить реакцію міністра закордонних справ Нідерландів Стефа Блока, який висловив жаль з приводу того, що Україна передала Росії в рамках обміну Володимира Цемаха, фігуранта розслідування по MH17. Про те, що він - серед 35 людей, переданих Росії, повідомила агенція Reuters.
Офіційно список людей, переданих Росії, поки що не публікували ні в Україні, ні в Росії.
Цемах на свободі: зрада чи перемога?
Post update
"Обмін в'язнями між Росією та Україною є обнадійливим знаком. ... Варто продовжувати важку роботу з реалізації Мінських домовленостей", - передає речник Ангели Меркель Штефен Сайберт слова німецької канцлерки.
Post update
Кирило Вишинський заявив в інтерв'ю російським ЗМІ, що планує брати участь у судовому процесі в його справі в Україні.
"Плани прості - я точно буду продовжувати брати участь у судових засіданнях, і це головний план на найближчий час... Я все ще у процесі, я хочу довести свою невинуватість, я хочу, щоб це визнав суд", - цитують "Українські Новини" його заяву каналу "Росія 24".
Post update
"Я думаю, що ми повернемо не лише людей, але і наші території", - заявив Володимир Зеленський на зустрічі в "Борисполі".
Post update
Петро Порошенко прокоментував звільнення українців на своїй сторінці у Facebook.
"Як п'ятий президент України, причетний до звільнення тисяч наших співвітчизників, знаю, що простих і лінійних рішень тут не буває. Пишаюся тим, що виборене нами ще весною рішення Міжнародного морського трибуналу приперло Путіна до стіни і спонукало нарешті звільнити наших героїв", - написав він.
Post update
Служба безпеки України повідомляє, що Росії передали 35 людей, але списку переданих немає.
"Згідно з процедурою іншій стороні передано 35 осіб. Усі вони були засуджені в Україні за різні злочини або є фігурантами кримінальних проваджень. Їх звільнення відбувалося з чітким дотриманням українського законодавства та процесуальних норм", - сказано в повідомленні СБУ.
Там також зазначено, що на території самопроголошених "республік" залишаються ще 227 українців, яких незаконно утримують. Робота задля їхнього звільнення триває, каже СБУ.
Post update
Міністр закордонних справ України Вадим Пристайко написав у себе у Twitter, що необхідно мобілізувати зусилля та тиснути для остаточного обміну за формулою "всіх на всіх".
Post update
Ще одне фото з "Борисполя": зустрічають Романа Сущенка та Олега Сенцова.
Post update
Повернення політв'язнів: чому Зеленському вдалося, а Порошенку - ні?