美国总统特朗普发表国情咨文 无言的交锋和其他看点
美国总统特朗普发表每年一度的国情咨文,高呼”美国人重振雄风“,阐述政绩,宣读政策清单,昭示竞选连任的决心和筹码,历时1小时18分钟。
不过,现场和电视机前观众最难忘也最感难以置信的,他和众议院议长南希·佩洛西之间无言的交锋。
观察人士称,这场无言的交锋凸显了美国政坛剑拔弩张的对立局面。
BBC北美记者安东尼·祖克尔(Anthony Zurker)亲历了这“戏剧性的夜晚”。他说,至少今年的国情咨文独一无二,令人难忘。
独一无二
从时间和地点来看,特朗普国情咨文的发表被视为”历史性“的事件不无道理。
时机:讲话的前一天是爱荷华州民主党初选,剧情混乱。
讲话的次日参议院将就总统弹劾案表决,估计提案被否决没有悬念。
时间线再拉长一点,今年11月美国大选,特朗普准备竞选连任。
地点:选在众议院,而不是白宫。众议院去年12月通过弹劾总统议案。
特朗普总统开口前,共和党议员高呼“再干四年”。他在讲话中通篇只字不提弹劾案。
以牙还牙
悬念和紧张始于发表国情咨文之前。总统把讲稿递给众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi),她按惯常礼节伸出手去跟他握手,总统故意视而不见,断然转身离开。
然后,佩洛西也摈弃了章法,没有用惯常的客套语来开场,不说“我很荣幸..." 。
总统在讲话中指责民主党人谋划让美国纳税人为非法移民享受免费医疗保险服务买单,摄像镜头显示佩洛西两次不出声地抗议:“不对。”
特朗普快结束讲话时,电视镜头从不同角度明白无误地把佩洛西在他身后撕那份讲稿的画面传到世界各地的屏幕上,一下、两下......碎纸片往身后一扔。
据她自己事后对福克斯电视记者解释,这还是客气的,她完全可以选择别的更不留情面的做法。
佩洛西和特朗普之间的敌意众所周知。弹劾总统是她鼎力推动的,特朗普则常唤她“疯狂的南希”。
4个月前,佩洛西在白宫开会,中途拂袖而去。周二是两人自那以后第一次面对面。
不过,佩洛西不止一次起身为总统鼓掌,包括他提到基础设施投资项目的时候。这是民主、共和两党很可能达成一致携手合作的领域。
欢呼和怒吼
特朗普说,在短短3年时间内美国粉碎了正在衰败的心态,重拾远大抱负,以不久前还难以想象的速度前进,永不回头。
至于来自民主党的挑战,他毫不讳言,“决不容社会主义摧毁美国医保!”
他还顺带批判了民主党执掌的纽约州和加利福尼亚州的移民政策。
但批评者指出,特朗普反对民主党的废除私营医疗保险提案,但自己却没有拿出像样的计划。
特朗普的话不时受到共和党议员的欢呼,而民主党议员要么沉默要么怒吼,有人中途退场以示抗议。
整个讲话过程中不乏紧张的潜流,听众席上也不平静。
当特朗普谈到枪支管控问题时,2018年佛罗里达校园枪击案中一名遇害学生的父亲高声反对,很快被保安带出会场。
这名父亲是议长佩洛西邀请的公众代表。
争取竞选连任
特朗普总统准备竞选连任。他借发表国情咨文之机透露了竞选筹码——经济是他的王牌。
美国经济过去一年的数据并不是很出彩,但特朗普任期内美国经济扩张时间之长也是事实。
经济成功的原因,据特朗普自己解释,包括政府监管松绑、减税、重新签贸易协定。
特朗普还声明,他致力于推动美国成为“世界上最繁荣而且最包容的社会”。
包容这个词显然是经过斟酌才使用的;他的讲话全篇多处都用到这个词,尤其是谈到少数族裔的地方。这个群体对特朗普总统并不看好。
关于社会包容和公平,特朗普例举了自己的政绩,包括签署刑法改革政令,给传统上以非裔学生为主的大专院校增加拨款,还指出他任期内非洲裔、西班牙裔和亚裔美国人群体失业率之低。
应邀出席总统国情咨文演讲的嘉宾中有一位老兵,是第二次世界大战期间美国空军一个全部由黑人组成的战斗编队最后一名尚活在人世的飞行员。特朗普在讲话中宣布设立“机会奖学金”(opportunity scholarship)赞助一名非裔女学生在费城一所私立学校就读。
温情和掌声
移民政策是个敏感话题,对特朗普竞选连任也至关重要。
他需要说服持中间立场的选民,民主党指责他种族歧视和仇外心理,那纯属无稽的攻击。做到这一点,则竞选连任的目标便更容易达到。
美国里根总统时代开始有一项不成文的传统,即在国情咨文过程中安排一个“人情和掌声”环节,通常是邀请一位嘉宾,通过个人的故事或经历来传递国策信息,表彰、赞颂感动公众的奉献精神、个人牺牲和英雄主义。
这个环节的目的是提供一个共情机会,一个收获朝野两党共同的掌声和赞许的机会。
BBC记者说,特朗普把这个传统提到新的高度。
他在国情咨文报告中间安排了一个停歇,插入两项“人情”内容,一项是第一夫人给保守派资深电台主持人林博(Rush Limbaugh)颁发总统自由奖章,另一项则跟电视台的日间真人秀高度相似。
在直播镜头前,举世众目睽睽之下,一位随部队驻扎阿富汗7个月的陆军士官和他的妻子惊喜重逢。和许多真人秀的脚本一样,观众被告知事先双方都不知情,是一次戏剧性的“演播厅偶遇”。
民主党的反应
每年总统国情咨文讲话之后,主要反对党一名代表要做出回应。今年承担这个任务的是密歇根州长威特莫(Gretchen Whitmer)。
她指责总统没有解决美国的问题,在推特上破口大骂无济于事。
包括纽约州和加利福尼亚州民主党议员在内的部分众议员抵制特朗普的国情咨文,没有出席。
和去年一样,不少民主党女议员穿白衣出席,以示对一个世纪前争取女性选举权的先驱的致敬。
特朗普总统在讲话中提到一些政策重点,观察人士认为没有一项有可能在众议院得到批准。
他提到增加拨款用于公立学校学生的职业培训,设法降低处方药价格,民主党议员齐声高呼,民主党提出类似的议案正压在共和党控制的参议院待批。
BBC记者说,特朗普竞选连任的决心是表达了,但竞选纲领还有待公布,至少要等弹劾案结束之后。