中式英語「add oil」（加油）被收入牛津詞典

「加油」是很多中國人的口頭禪，它早已超過了原來的字面意思，被用作鼓勵他人或體育賽場上的歡呼。最初，一些人在使用英語時，使用「add oil」來表達中文「加油」的意思。這讓其他使用英語的人們一頭霧水。不過，最新版的《牛津英語詞典》已經為「add oil」正名了。

影片製作：BBC新聞網記者 黃曉恩