ร.10 : สื่อต่างชาติเผยแพร่คลิปในหลวงตรัส “ไทยเป็นดินแดนแห่งการประนีประนอม”

Thailand"s King Maha Vajiralongkorn and Queen Suthida greet royalists, at The Grand Palace in Bangkok, Thailand, November 1, 2020

ที่มาของภาพ, Reuters

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงตอบคำถามสื่อต่างชาติเกี่ยวกับการชุมนุมเรียกร้องให้ปฏิรูปสถาบันพระมหากษัตริย์ว่า "ไทยเป็นดินแดนแห่งการประนีประนอม" ขณะที่ นพ.วรงค์ เดชกิจวิกรม ระบุในหลวงมีพระราชดำรัสกับเขาว่า "ต้องช่วยกันเอาความจริงออกมา"

นายโจนาธาน มิลเลอร์ ผู้สื่อข่าวสถานีโทรทัศน์ช่อง 4 ของอังกฤษ และสถานีโทรทัศน์ซีเอ็นเอ็นของสหรัฐฯ ซึ่งได้เดินทางไปรายงานข่าวบริเวณหน้าพระบรมมหาราชวัง ในวันนี้ (1 พ.ย.) ได้โพสต์ข้อความผ่านทวิตเตอร์โดยระบุว่า

"คืนนี้ผมได้สัมภาษณ์พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวของประเทศไทยเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่พระองค์เสด็จขึ้นครองราชย์ ในภาวะที่ราชอาณาจักรของพระองค์กำลังตกอยู่ท่ามกลางความวุ่นวายจากการประท้วงและการเรียกร้องให้จำกัดพระราชอำนาจของพระองค์ พระองค์ตรัสกับผมว่า "ไทยเป็นดินแดนแห่งการประนีประนอม"

ทวิตเตอร์ของ Channel4 เผยแพร่คลิปขณะนายมิลเลอร์ทูลถามพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวว่าคนเหล่านี้จงรักภักดีต่อพระองค์ ทว่าพระองค์จะมีพระราชดำรัสอย่างไรต่อผู้ชุมนุมที่ออกมาบนท้องถนนเรียกร้องให้ปฏิรูปสถาบันฯ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระราชดำรัสกลับว่า ข้าพเจ้าไม่มีความคิดเห็น เรารักพวกเขาเฉกเช่นเดียวกัน โดยตรัสคำดังกล่าวซ้ำ 3 ครั้ง

จากนั้นผู้สื่อข่าวทูลถามต่อว่ามีความเป็นไปได้หรือไม่ที่จะมีการประนีประนอมกันเกิดขึ้น ทรงตรัสว่าประเทศ ไทยเป็นดินแดนแห่งการประนีประนอม จากนั้นจึงทรงพระดำเนินต่อไป

ในคลิปรายงานข่าวฉบับเต็มที่เผยแพร่ทางยูทิวบ์ของ Channel 4 ในเวลาต่อมา ปรากฏภาพพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวตรัสอะไรบางอย่างกับสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี นารีรัตนราชกัญญา ก่อนที่เจ้าฟ้าสิริวัณณวรีฯ จะพระดำเนินกลับมาที่ผู้สื่อข่าวซีเอ็นเอ็นอีกครั้งและตรัสกับเขาว่า "เรารักประชาชนชาวไทย ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม และประเทศนี้มีความสงบสุข" และ "นี่เป็นความรักที่แท้จริง อย่างที่คุณเห็น"

Jonathan Miller

ที่มาของภาพ, Twitter/Jonathan Miller

"ต้องช่วยกันเอาความจริงออกมา"

ก่อนหน้านี้ นพ.วรงค์ เดชกิจวิกรม แกนนำกลุ่ม "ไทยภักดี" โพสต์ภาพขณะเฝ้าฯ รับเสด็จ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว โดยระบุว่า พระองค์ทรงมีพระราชดำรัสกับเขาว่า "ต้องช่วยกันเอาความจริงออกมา"

นพ.วรงค์ เผยเรื่องนี้ผ่านทางบัญชีเฟซบุ๊กที่ชื่อ Warong Dechgitvigrom โดยโพสต์ภาพขณะเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี และพระบรมวงศานุวงศ์ที่เสด็จพระราชดำเนินไปในการเปลี่ยนเครื่องทรงถวายพระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร จากฤดูฝนเป็นเครื่องทรงฤดูหนาว ณ วัดพระศรีรัตนศาสดาราม ในวันนี้ (1 พ.ย.) ว่า

"ซาบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณเป็นล้นพ้น ท่านตรัสกับผมว่า 'ต้องช่วยกันเอาความจริงออกมา'"

Warong Dechgitvigrom

ที่มาของภาพ, Facebook/Warong Dechgitvigrom

นพ.วรงค์ เป็นผู้ก่อตั้งกลุ่มที่ใช้ชื่อว่า "ไทยภักดี" โดยอ้างว่าเป็นองค์กรกลางในการรวบรวมประชาชนผู้ภักดีต่อชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ ประกาศภารกิจสำคัญคือการปกป้องสถาบันพระมหากษัตริย์ที่ "ถูกรังแกจากผู้ไม่หวังดี"

เขาให้เหตุผลด้วยว่าการประกาศ "10 ข้อเรียกร้อง" ของนักศึกษากลุ่ม "แนวร่วมธรรมศาสตร์และการชุมนุม" คือเหตุผลที่ทำให้ "รับไม่ได้" จนต้องลุกขึ้นมาจัดตั้งกลุ่มไทยภักดีดังกล่าว

Thailand"s King Maha Vajiralongkorn and Queen Suthida greet royalists, at The Grand Palace in Bangkok, Thailand, November 1, 2020

ที่มาของภาพ, Reuters

ตั้งแต่ช่วงบ่ายวันนี้ ประชาชนที่สวมเสื้อสีเหลือง พากันจับจองที่นั่งตั้งแต่บริเวณศาลหลักเมืองถึงประตูวิเศษชัยศรี ที่พระบรมมหาราชวัง เพื่อเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาทรับเสด็จพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี ที่เสด็จ ฯ มาทรงเปลี่ยนเครื่องทรงฤดูฝน พระพุทธมหามณีรัตนปฏิมากร เพื่อทรงเครื่องสำหรับฤดูหนาว ณ พระอุโบสถวัดพระศรีรัตนศาสดาราม ในพระบรมมหาราชวัง เมื่อเวลาประมาณ 17.00 น.

Thailand"s King Maha Vajiralongkorn and Queen Suthida greet royalists, at The Grand Palace in Bangkok, Thailand, November 1, 2020.

ที่มาของภาพ, Reuters

หลังจากเสร็จสิ้นการปฏิบัติพระราชกรณียกิจ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว พร้อมด้วยสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินี ตลอดจนพระบรมวงศานุวงศ์ ได้ทรงมีพระราชปฏิสันถารอย่างใกล้ชิดกับประชาชนที่ไปเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาทรับเสด็จอย่างเนืองแน่นบริเวณพระบรมมหาราชวัง

รูปที่เด็กวาดถวายให้

ที่มาของภาพ, Wasawat Lukharang/BBC Thai

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงมีพระพักตร์ยิ้มแย้ม โบกพระหัตถ์ทักทายฝูงชน และบางขณะยังยื่นพระหัตถ์ให้ประชาชนได้สัมผัส เช่นเดียวกับ เจ้าคุณพระสินีนาฏ พิลาสกัลยาณี ซึ่งได้เข้าร่วมพิธี และได้ออกมาทักทายประชาชน ถ่ายรูป และจับมืออย่างเป็นกันเอง

Thailand"s Princess Bajrakitiyabha greets royalists, at The Grand Palace in Bangkok, Thailand, November 1, 2020

ที่มาของภาพ, Reuters

Drone aerial view shows as supporters of Thailand"s King Maha Vajiralongkorn and Queen Suthida wait for them outside the Grand Palace in Bangkok, Thailand, November 1, 2020.

ที่มาของภาพ, Reuters

ก่อนหน้านี้ไม่นาน เฟซบุ๊ก "เยาวชนปลดแอก" และเฟซบุ๊ก "แนวร่วมธรรมศาสตร์และการชุมนุม" ได้โพสต์ข้อความว่า "ไม่ลดเพดาน" ข้อเรียกร้อง พร้อมยืนกรานใน 3 ข้อเรียกร้องเดิมของราษฎร คือ

1. พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา ต้องลาออก

2. ยุบสภา และร่างรัฐธรรมนูญใหม่

3. ปฏิรูปสถาบันกษัตริย์ให้อยู่ภายใต้รัฐธรรมนูญ

พร้อมระบุว่า สิ่งเดียวที่ควรลด คือ ความเป็นเผด็จการ เพิ่มความเป็นคนให้มากขึ้น และว่าทั้ง 3 ข้อเรียกร้องนี้ไม่ใช่ทางเลือก แต่เป็นทางเดียวที่นำพาประเทศไทยหลุดพ้นจากการเป็นประเทศกำลังพัฒนา และก้าวไปสู่ประเทศที่พัฒนาแล้ว เยาวชนและประชาชนจะสามารถมีอนาคตที่มีแสงสว่าง สามารถลืมตาอ้าปากได้อย่างเท่าเทียม สมศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์