Арнольд Шварценеггер: "Я був би чудовим президентом США"

"Біжи до вертольота!". "Аста ла віста, бейбі!". "Я повернусь".

Коли я запитую Арнольда Шварценеггера, чи його участь в акторському страйку означає, що мені доведеться казати за нього його найвідоміші фрази, він не лізе за словом до кишені.

Фрази з "Хижака" та "Термінатора" лунають серед гантелей і бігових доріжок.

"Акторський страйк забороняє рекламувати свої фільми, але ці фільми не потребують реклами", – каже він.

Я погоджуюся, бо Шварценеггер - не та людина, з якою вам захочеться сперечатися - навіть коли йому вже 76.

Ми записуємо інтерв'ю у спортивному центрі Guardians Personal Training у Лондоні.

Мій оператор Пітер підходить до Арнольда й стурбовано запитує, чи правильно він написав його ім'я.

І навіть самому Шварценеггеру знадобилося принаймні кілька секунд, щоб перевірити правопис власного імені. На щастя, Пітер не припустився помилки.

Тож ми починаємо.

Арнольд Шварценеггер приїхав до Лондона, щоб презентувати свою нову книгу "Будь корисним: сім життєвих правил" (Be Useful: Seven Tools for Life). І навіть газета Guardian, яка не вирізняється любов'ю до політиків-республіканців, у своїй рецензії дійшла висновку, що це "посібник із вдосконалення, який дійсно працює".

Рецензент Los Angeles Times висловив менше ентузіазму, але все ж визнав: "Чи став я хоч трохи більше тренувався після прочитання книги? А як же!"

І це саме на це розраховував Арнольд ("Йому більше подобається, коли його називають Арнольд, а не Арні", - сказав нам його охоронець).

"Ідея полягає в тому, щоб люди стали успішнішими", - уточнює він.

"Це одна з тих речей, про які я ніколи й не мріяв - бути мотиваційним оратором чи писати мотиваційні книги - бо коли я ріс, єдине, чого я хотів - мати найкращі м'язи у світі", - каже семиразовий переможець конкурсу "Містер Олімпія" та чотириразовий "Містер Всесвіт".

А потім додає: "Ну і зніматись у кіно та заробляти мільйони доларів".

Проте все змінилося після багатьох касових хітів, у яких Шварценеггер знявся, включно з "Конаном-варваром", "Близнюками" та "Правдивою брехнею".

Раптом у нього з’явилися "нові мрії" та "нові цілі", і він виявив, що "люди справді потребують мотивації, і вони шукали у мене відповіді".

"Вони захоплювалися тим, чого я досяг, і я побачив у цьому можливість та потребу, і так виникла ця книжка", - каже він.

"Нам потрібна комбінація допомоги собі та допомоги ззовні. Я ненавиджу, коли люди кажуть мені: "Ти ідеальний приклад людини, яка зробила себе сама", - пояснює свою позицію Арнольд.

"Я не хочу, щоб люди думали, що вони можуть зробити усе самі. Нам усім потрібна допомога", - додає він і наводить довгий список людей, без чиєї допомоги та натхнення, за його словами, він би ніколи не став тим, кім він є - від бодибілдера Рега Парка до "5,8 мільйонів людей, які проголосували за мене".

Він має на увазі свої два терміни на посаді губернатора Каліфорнії від Республіканської партії.

"У книзі я пояснюю, що ми всі повинні звертатися по допомогу, і щойно ви це зрозумієте, ви також усвідомите й той факт, що ви також повинні допомагати іншим людям", - каже Шварценеггер.

Допомога іншим - саме те, чим він займався останні три десятиліття, від участі у Спеціальній Олімпіаді до пожертвування 1 мільйона доларів США на боротьбу з пандемією коронавірусу.

Проте Шварценеггер також хоче, щоб люди знали, що у його житті були не лише злети, але й серйозні падіння.

"Були величезні поразки та величезні втрати", - ділиться він і розповідає про змагання з бодибілдингу, де він зазнав поразки, і про фільми, які провалилися в прокаті.

"Були й особисті втрати, наприклад, мій шлюб", - продовжує він.

Нова книга Шварценеггера, втім, не вдається в подробиці його позашлюбних стосунків, включно з вагітністю няні, що призвело до його розлучення з племінницею Джона Кеннеді Марією Шрайвер. Про все це він розповів у своїй автобіографії "Згадати все" (Total Recall) 2012 року.

"Ви маєте відповідати за свої помилки. Ви не можете просто взяти й звинуватити у них когось іншого. Візьміть на себе відповідальність за ці помилки і вчіться на них, щоб стати кращою людиною", - вважає він.

Однак, попри всі його досягнення, є те, чого Арнольд Шварценеггер ніколи не зможе досягти - стати президентом Сполучених Штатів.

Конституція США говорить, що обійняти цю посаду може виключно громадянин країни від народження. Шварценеггер родом з Австрії, де він жив до 19 років.

Я запитую його, чи його це дратує.

"Я відчуваю, що був би чудовим президентом", - каже він без тіні сумніву. - Але водночас я відчуваю, що усім, чого я досяг, я завдячую Америці".

"Америка дала мені безліч можливостей, а американський народ був дуже привітним, вони просто прийняли мене з обіймами. Ніхто не стояв на моєму шляху до успіху", - твердить Шварценеггер.

"Тож я не збираюся скаржитися на єдине, чого я не можу зробити - тобто балотуватися в президенти", - додає він.

Водночас він не відмовляється від надії одного дня таки обійняти найвищу посаду в країні: "У нас є Конституція. Безумовно, нам потрібна імміграційна реформа, щоб це змінити. Але було б трохи егоїстично, якби я взяв і спробував змінити закон".

І він вочевидь не в захваті від можливості президентських перегонів наступного року між президентом Джо Байденом і Дональдом Трампом.

"Я просто сподіваюся, що Америка знайде молоду кров", - каже він.

"Мені трохи дивно, що сьогодні йде боротьба між людьми, яким по 70-80 років, замість того, щоб дати шанс тим, кому 40-50 або й менше", - додає Шварценеггер.

Водночас очевидно, що Шварценеггер досі любить світ кіно, і з захопленням говорить про свої майбутні проєкти - хоч і не наводить деталей.

Останнім фільмом, який він подивився у кінотеатрі, була "Барбі" - й він каже, що це "геніально зроблена" стрічка.

Я припускаю, що якби фільм знімали у 80-х, то він цілком міг би претендувати на роль Кена.

"Це чудовий персонаж", - із захопленням погоджується він.

Я також запитую, чому закінчилася ера великих зірок, чиї імена були запорукою успіху фільму. Згадайте Шварценеггера, Сталлоне, Брюса Вілліса у 1980-х роках.

"Сподіваюся, мій зять Кріс Пратт цього не почує", - сміється він, адже його дочка Кетрін одружена із зіркою фільмів "Вартові Галактики" та "Світ Юрського періоду".

"Однак ви маєте рацію, - погоджується він. - Зірки, які є сьогодні, набагато більше залежать від назви франшизи. Вони стають великими зірками, бо вони знялися у "Бетмені", "Супермені" чи "Диво-жінці", а не навпаки".

"Кожні 10-20 років в індустрії розваг все змінюється", - підсумовує він.

І якщо хтось на цьому знається - то це він.