新冠疫情:NASA图片显示因经济放缓,中国空气污染明显改善

A map released by Nasa shows how air pollution levels have reduced in China this year

图像来源,NASA

图像加注文字,

1月1至20号, 2月10到25号 两个时间段中国大气中的二氧化氮浓度。

美国太空总署(NASA)表示,最近的卫星图片显示,中国上空的空气污染程度大幅度降低,而这“至少有一部分”是因为新型冠状病毒疫情之下导致的经济放缓。

太空总署的地图显示,中国上空的二氧化氮水平含量下降。

这一变化正值生产者因为要配合控制冠状病毒疫情而停工, 工厂生产活动创下破纪录新低。

自疫情爆发至今,中国已经录得近8万宗新型冠状肺炎病例(Covid-19)。

自去年底最先在湖北省爆发以来,疫情已扩散至全球超过50个国家,但是大部分的确诊和死亡病例仍然是在中国。

视频加注文字,

肺炎疫情:行走在空荡荡的北京

二氧化氮是汽车和工厂排放的有害气体中主要污染物之一。太空总署的科学家表示,它最先出现下降是在疫情爆发的湖北武汉市一带,然后在中国其他地方亦随之出现下降。

NASA将2019年头两个月的二氧化氮水平与今年的同期作了对比。

太空总署指出,空气污染程度的下降与限制交通和工商活动的时间相契合。中国有数以百万计的民众需要隔离。

An image released by Nasa shows how pollution levels have dropped in Wuhan this year

图像来源,NASA

图像加注文字,

1月1至20号,1月28号到2月9号, 2月10到25号 三个时间段武汉大气中的二氧化氮浓度。 上为2019, 下为今年同期。

太空总署戈达德太空飞行中心(Goddard Space Flight Center)的空气质量研究员刘菲(音)在一份声明中表示:“这是我第一次看到在如此大一片区域因为一个特定事件而出现如此急剧下降。”

她补充说,她过去曾观察过2008年经济大衰退期间的二氧化氮水平,但是当时的下降是较为渐进的。

NASA指出,一月底至二月初的中国农历新年在过去也曾令污染水平下降,但是往往新年假期过去之后,污染水平就会回升。

“今年,下降的程度比过往的年份更大,而且持续的时间更长,”刘菲说。

“我不感到惊奇,因为全国很多城市都采取了措施,以期将病毒扩散程度降到最低。”美国太空总署(NASA)表示,最近的卫星图片显示,中国上空的空气污染程度大幅度降低,而这“至少有一部分”是因为新型冠状病毒疫情之下导致的经济放缓。