欧美新冠疫情出现爆发、美国民主党总统参选人竞逐、中国永居立法争议以及本周更多重要故事

2020年3月的第一周，新冠肺炎疫情全球蔓延，欧美、澳大利亚、伊朗等地确诊病例迅速攀升，美国加州等地宣布进入紧急状况。疫情也重重的影响全球经济包含口罩制造业的角色，全球先后出现抢购口罩的浪潮，因疫情掀起的一场“口罩战争”已在各地上演。美国总统大选，民主党党内候选人历经了“超级星期二”剩下两位候选人参赛，不久后便会知道民主党内谁将挑战现任总统特朗普。中国司法部近日发布《外国人永久居留管理条例》，在中国社交媒体上引发各种讨论。

青年先锋旅行社（Young Pioneer Tours）联合创始人和董事总经理，新西兰人考林斯（Troy Collings）最近突发心脏病死亡，年仅33岁。该旅行社是世界上第一家接办赴朝鲜廉价旅游的旅行社，为各国年轻人提供去朝鲜旅游的机会。英年早逝的考林斯到底是怎样一个人？他经营的旅游服务又对朝鲜产生了哪些影响呢？

刚刚过去的一周，BBC中文以下新闻内容受到读者的关注。如果你错过了它们，BBC中文带你一一回顾。

1. 新冠肺炎：加利福尼亚等三州宣布紧急状态，从抢购到检测、救治看中美应对的异同

美国新冠病毒死亡案例4日达到11例。在对政府应对疫情不力的批评声浪下，副总统彭斯宣布，只要有医生指引，美国人就能接受Covid-19（2019冠状病毒疾病）检测。继华盛顿州和佛罗里达州后，加利福尼亚州当地时间3月4日晚间宣布进入紧急状态，成为美国第三个因新冠疫情进入紧急状态的州份。宣告“紧急状态”为州政府调动资源提供便利，并不意味着公共机构运作或居民的日常生活会发生任何巨大变动。

中国政府宣布感染新冠病毒的病人能够获得免费治疗。而在医疗费用昂贵的美国，病人就可能需要自掏腰包了；对于没有优质医保的美国人来说，生一场重病足以倾家荡产。跟中国政府的举措不同的是，美国当局并未限制大量居民的人身自由。除了确诊病人、以及从武汉与钻石公主号游轮返美的美国公民接受强制隔离外，近期从中国返美，或与确诊病人有过密切联系的人士执行自愿隔离，并未有官方强制监控。

与此同时，新冠疫情开始席卷欧洲，意大利成为重灾区。英国出现了第一例死亡病例，确诊数过百，挑战着国民的神经。

2.新冠疫情：NASA图片显示因经济放缓，中国空气污染明显改善

美国太空总署（NASA）表示，最近的卫星图片显示，中国上空的空气污染程度大幅度降低，而这“至少有一部分”是因为新型冠状病毒疫情之下导致的经济放缓。太空总署的地图显示，中国上空的二氧化氮水平含量下降。

在过去的一周，新冠疫情暴露出的中国体制性问题也引起关注，讨论最多的话题包括言论审查、维稳政治等。

3. 美国大选：沃伦、布隆伯格相继退选，桑德斯、拜登决战民主党提名

美国2020年总统大选初选关键的“超级星期二”尘埃落定后，民主党总统参选人布隆伯格（Mike Bloomberg）与沃伦（Elizabeth Warren）接连退选。未来几周，前副总统拜登与参议员桑德斯将就民主党提名展开决战，赢家将力图在11月大选中击败现任总统特朗普。

多名温和建制派的参选人接连退选、表态支持拜登，让他原本奄奄一息的选情起死回生。相较之下，原本领跑全国民调的进步派参选人桑德斯声势受挫，也未得到退选参选人的公开背书。前副总统拜登宣称自己是一名值得投票的实用主义者，他说要在特朗普结束执政后通过渐进式改革恢复“正气”；但的拜登批评者认为他的竞选活动没有任何新意，而且作为一名华盛顿内部人士，他的毕生政治生涯给他带来了太多政治负担。

4. 永居条例：“超国民待遇”忧虑下的中国绿卡之争

中国司法部近日发布《外国人永久居留管理条例》（征求意见稿），在中国社交媒体上引发各种讨论。

根据2010年的人口普查数据，中国登记在册的外籍人员超过59万。中国当局推出政策试图规范外国人在中国境内永久居留管理，但学者指出，条例凸显了人口、户籍、民族三大政策的不合理性，成为民众怨恨的宣泄口。

中国司法部2月27日公布的征求意见稿主要对外国人申请、主管单位审批永久居留资格做出了详细规定，征求意见截至3月27日。根据条例内容，外国人为中国经济社会发展作出突出贡献，在经济、科技、教育、文化、卫生、体育等领域取得国际公认杰出成就的外国人可以申请永久居民资格。新条例草案一出，遭到中国网友几乎一边倒的批评。中国司法部征求意见的微博下有超过7万条评论，但目前已经遭到审查，无法再发表新的评论。

5. 台湾2020口罩之战：总人口2300万日产量挑战1000万

新冠病毒疫情爆发后，全球先后出现抢购口罩的浪潮，随后中国、日本、印度、台湾等地的厂商积极增加口罩产能，因疫情掀起的一场口罩战争已在各地上演。台湾政府1月底禁止口罩出口，但产量仍不及需求，因此强制征用口罩工厂，并投入大批资金及人力生产口罩，同时随疫情调整相关措施，政府宣布要努力在3月中成为全球第二大口罩产地。

BBC中文通过梳理台湾口罩政策，以及通过口罩厂商的说法，解析口罩荒如何发生？人口仅有2300多万的台湾，口罩产量又将如何做到全球第二。

6.朝鲜旅游“先锋”——英年猝死创业者不为人知的故事

青年先锋旅行社（Young Pioneer Tours）联合创始人和董事总经理，新西兰人考林斯（Troy Collings）最近突发心脏病死亡，年仅33岁。该旅行社是世界上第一家接办赴朝鲜廉价旅游的旅行社，为各国年轻人提供去朝鲜—这个神秘共产国家旅游和探索的机会。

旅行社近年来曾因为美国学生瓦姆比尔（Otto Warmbier）朝鲜旅游期间被捕和事后死亡而一度被国际媒体聚焦。英年早逝的考林斯到底是怎样一个人，他当初为何要成立青年先锋旅行社？所经营的旅游服务又对朝鲜产生了哪些影响呢？