莎翁《王子复仇记》现实版 真刀真枪 主演血染舞台

  • 伯尼塔·巴登
  • (Benita Barden)
Conor Madden

图像来源,Conor Madden

Presentational white space

康纳·马登(Conor Madden)躺在舞台上,周围一片沉寂。康纳觉得自己身体冰凉,他知道自己受伤了。

唐纳还记得剑落到身边发出的咣啷声音,然后,剧组的一名演员抱着他问:“你没事吧?”

出演莎士比亚名剧《哈姆雷特》(又译《王子复仇记》)中的主角时,唐纳年仅24岁,可谓年轻有为,事业即将腾飞。但谁也没有料到,在舞剑打斗过程,他被意外击中,造成重伤。

唐纳的演艺生涯似乎也被斩断,没有人知道今后他是否还能再继续演出。

当时,拿到哈姆雷特(Hamlet)这一角色让唐纳倍感荣幸。通常这一角色都是给30多岁更有资历的演员。

剧场不大,在场的800名观众鸦雀无声,人们还以为这是剧情的一部分,直到艺术总监匆匆走上舞台。他先对观众致歉,并说演出必须到此结束。

观众回过神来,抱以热烈掌声。大幕落下。

其实,在事故发生前,剧组已经多次成功地演出此剧,但这次是来到另外一个城市的新剧场。

Short presentational grey line

你可能还喜欢:

Short presentational grey line

从小立志当演员

康纳是爱尔兰人,他从小就想当演员。他的家人和亲属大多数是体力劳动者,康纳是家中第一个成为演员的人。

他15岁就开始在爱尔兰参加巡回演出,之后又到都柏林三一学院(Trinity College Dublin)深造,学习了三年的表演艺术。

在这期间,他不断提高自己的演技并扩展在行业的人脉。当他得到出演哈姆雷特王子这个角色时喜出望外。同时,他也感到肩上的重负和挑战,毕竟曾有多少名人前辈出演过王子这一角色。有人为此一举成名,但也有人为此断送了事业。

接下来,康纳在都柏林参加了五个星期的彩排和演出。演出非常成功,演员、观众人人都喜爱至极。康纳也陶醉其中。

康纳·马登

图像来源,Ste Murray

图像加注文字,康纳·马登最近的演出照片

事发经过

都柏林的演出获得成功后, 剧组来到了爱尔兰的第二大城市科克(Cork)的“大众剧院”。但这里的舞台要比都柏林剧院的略小。

剧组还是采用同样的台步,为了熟悉新剧场,演员走了过场,但并没有彩排最后一幕,也就是王子受致命伤的那一幕。后来的事实证明,问题正是出在这里。

由于之前演出的成功, 演员们信心满满。演出顺利进行,直到最后高潮的那一幕。康纳本人真的像剧中的王子一样受到了致命一击!

由于舞台较小,当扮演王子对手的演员挥剑出手时,两人之间没有足够的距离,金属剑刺到了康纳的眼下方。

康纳形容说, 在他倒下的那一刻就好像有人按了慢镜头按钮一样,康纳仿佛看到了自己一生的回放慢镜头。

在倒地的过程中,康纳脑中的第一念头是不太对劲;接下来的想法是,“当我们死去时我们完全是孤独的。”

虽然剑没有刺穿康纳的颅骨,但却导致他的眼眶骨骨折,使他无法动弹。

“我站不起来,说不出话。我简直无法动弹。我只是一直在说‘救护车!’”

Short presentational grey line

康纳被立即送到了医院。医生一开始找不到究竟是哪里出了问题。三天以后,康纳才被确诊为创伤性脑外伤。

最初, 康纳还以为它只不过是暂时性的,很快自己就可以出院重返舞台了。

然而,一周以后,康纳的状况开始恶化。

很快,他就无法自理,就连进食和洗澡等都需要由父亲来帮忙照顾。这最让康纳接受不了。

他说, 自己是一名24岁的小伙子,非常健壮,但却一下子沦落到生活不能自理的地步,像个“废物”一样, 感觉非常不好。

之后, 康纳花了7个月的时间重新学走步和说话这些最基本的技能。当时的感受可想而知。

好在,他并没有放弃。

虽然脑外伤对唐纳一生的语言和活动有永久性的影响,但一年之内,他就重返了工作岗位。

Short presentational grey line

身心创伤

但作为残障人士,现实生活中的不便和考验比比皆是。首先, 都柏林的街道以及拥挤的城市都给他带来诸多困难。

由于行动不便,伴有身体协调和平衡问题,再加上眼睛看东西总是重影,这都让唐纳感到苦恼和无所适从。

都柏林的街道许多地方路面不平,坑坑洼洼。可能以前这都不是问题。但现在就不一样了,特别是在乘坐公共交通时尤其困难。

康纳和妻子最终决定离开都柏林,回到康纳的家乡定居,但康纳还往返于都柏林之间,因为他需要工作。

这段日子康纳并不开心,工作的压力,厌倦了总是跟人解释等等。

康纳·马登

图像来源,Ste Murray

图像加注文字,康纳·马登继续参加舞台演出

就这样过了三、四年。康纳以为,慢慢地,生活就会恢复正常,但其实一直没有。

这时候, 康纳才意识到他实际上患了创伤后压力症(post-traumatic stress)。康纳经历了身份危机,过快重返工作也让他没有机会来消化这一切。康纳低估了事件给他身心所带来影响的严重性。

即使九年以后, 康纳仍在经历创伤所带来的身心痛苦。康纳说,他仍然对此感到痛心,怀念从前的那个他。

只有对表演的热爱给了他继续坚持下去的勇气。康纳说自己热爱表演艺术, 那种与观众的直接交流和心灵分享等。

康纳所工作的剧院为了照顾他的特殊情况也做出了一些调整。

康纳还有机会出演了根据《王子复仇记》改变的一个现代版本,他仍然饰演哈姆雷特,并参加了国际巡演。

有时,康纳会告诉观众他在演出中受伤的经过,但观众们经常会表现出不相信。

康纳表示,没有观众相信这是真的。他们认为这只不过是演员为其演技找借口而已,他们不相信演员会在舞台上被刺伤。

观众的怀疑也令康纳感到非常伤心,特别是康纳的残疾从外表上是看不出来的。

如果说这一意外事件有任何积极影响的话,那就是,它让康纳更具同情心。

他说:“这让我在看待他人时想得更深、更多。我会想,别人看不到我的伤处,也许我也看不到他们的创伤。

我不了解这些人都经历了什么苦痛, 正像他们不了解我的伤痛一样。”

.